Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
granted under these programmes
Vertaling van "granted under these programmes" in Spaans
otorgados en el marco de estos programas
Not all of the subsidies granted under these programmes are prohibited.
No todas las subvenciones otorgadas por medio de estos programas son prohibidas.
Belize's notification states the incentives granted under these programmes have terms of either 15, 20 years or an indefinite period of time.
Belice señala en su notificación que los incentivos que se otorgan en el marco de esos programas tienen una duración de 15 años, 20 años o de un período de tiempo indefinido.
Barbados has been periodically notifying the WTO with respect to the benefits granted under these programmes.
Barbados ha venido notificando periódicamente a la OMC los beneficios concedidos en el marco de esos programas.
He further noted that some of the benefits granted under these programmes were included in the new IMMEX programme.
Señala además que algunos de los beneficios otorgados en virtud de estos programas están incluidos en el nuevo programa IMMEX.
The benefits granted under these programmes rose between 2007 and 2011 (Table II.).
Los beneficios otorgados en el marco de estos programas aumentaron de 2007 a 2011 (cuadro II.).
There is no indication, and the United States does not argue otherwise, that subsidies granted under these programmes are limited by sector, region or enterprise.
Nada indica, y los Estados Unidos no aducen lo contrario, que las subvenciones otorgadas en el marco de estos programas se limiten a un sector, región o empresa.
The bank operates eight Federal Government programmes for agriculture; loans granted under these programmes totalled R$8.6 billion in harvest year 2011/12, which accounted for 8% of official rural credit (Table 4.4).
El banco gestiona ocho programas del Gobierno Federal para la agricultura; en la campaña agrícola 2011-2012, los préstamos otorgados en el marco de estos programas totalizaron 8.600 millones de reales, cifra que representó el 8% del crédito rural oficial (cuadro 4.4).
No. The nature of the subsidies granted under these programmes is described in paragraphs B. and C. of Colombia's notification circulated in document G/SCM/N/71.
No. La naturaleza de las subvenciones otorgadas mediante estos programas se encuentra en la notificación de Colombia contenida en el documento G/SCM/N/71 párrafos B. y C.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
