One more lively graphical element is the gates which open and shut as you enter or exit a mode.
Uno más elemento gráfico animado es las puertas que se abren y se cierran como usted entra o sale de un modo.
Filtration criteria for each graphical element can be set in advanced settings of report template properties.
Se puede indicar los criterios de filtración para cada elemento gráfico en las configuraciones avanzadas de la tabla en las propiedades de la plantilla del informe.
The graphical element of this game is much better than the previous versions.
Elemento gráfico de este juego es mucho mejor que las versiones anteriores.
Having to code every graphical element instead of simply drawing it may seem cumbersome but is in fact a strong asset.
Tener que codificar cada uno de los elementos gráficos en lugar de simplemente dibujarlo puede parecer engorroso pero de hecho es una gran virtud.
The best way to open a window is to have the customer click a link or graphical element.
La mejor manera de abrir una ventana consiste en que el cliente haga clic en un vínculo o en un elemento gráfico.
His work in the field of illustration of realistic images which always adds a graphical element that enhances the image.
Su obra en el campo de la ilustración parte de imágenes realistas a las que siempre añade algún elemento gráfico que potencie la imagen.
A toolbar is a graphical element with several icons that can be used to easily activate several functions.
Una barra de herramientas es un elemento gráfico en el que varios iconos permiten activar rápidamente distintas funciones del programa
These functions can not be called from any graphical element (but can be assigned to a keyboard shortcut as described above).
Estas funciones no se pueden llamar desde cualquier elemento gráfico (pero puede ser asignado a un acceso directo del teclado como se ha descrito anteriormente).
The fill style setting determines if the symbol defined by the graphical element is to be drawn unfilled, background filled, or foreground filled.
El ajuste de estilo de relleno determina si el símbolo definido por el elemento gráfico se mostrara sin relleno, con el fondo relleno, o con el primer plano relleno.
The addition of the semi-circular graphical element does not change the overall impression of the sign (para. 49).
La adición de un elemento gráfico semicircular no cambia la impresión global del signo (apartado 49).
Rectangle A vector graphical element in the shape of rectangle.
Rectángulo Un elemento gráfico vector en forma de rectángulo.
Ellipse A vector graphical element in the shape of eclipse.
Elipse Un elemento gráfico vector en la forma de eclipse.
The dominant mode (63.3%) is the isologotype (the name of the NGO or other organization and a graphical element -the symbol- that constitutes the visual identity).
La modalidad dominante (63,3%) es el logosímbolo (el nombre de la ONG u otra organización y algún elemento gráfico -el símbolo- que constituye su seña visual de identidad).