She joked that her husband turned into a grease monkey on weekends.
Ella bromeaba que su esposo se convertía en mecánico los fines de semana.
The grease monkey charged us a fair price for the brake replacement.
El mecánico nos cobró un precio justo por el cambio de frenos.
We were fine until this grease monkey showed up.
Estábamos bien hasta que apareció este mono grasiento.
You're a grease monkey and a sidekick, right?
Eres un mono grasiento y un compinche, ¿verdad?
The grease monkey's expertise was crucial in restoring the classic car.
La experiencia del mecánico fue crucial para restaurar el coche clásico.
Every neighborhood needs a reliable grease monkey to help with vehicle troubles.
Cada vecindario necesita un mecánico de confianza para ayudar con problemas de vehículos.
When the engine light came on, I visited the nearby grease monkey.
Cuando se encendió la luz del motor, fui al mecánico cercano.
He's become a grease monkey with years of hands-on experience.
Se ha convertido en mecánico con años de experiencia práctica.
Her dad was a grease monkey, passing down his skills to her.
Su padre era mecánico, pasándole sus habilidades a ella.
We called the grease monkey when our car wouldn't start in the morning.
Llamamos al mecánico cuando nuestro coche no arrancaba por la mañana.
After a long day, the grease monkey finally finished working on my car.
Después de un largo día, el mecánico finalmente terminó de trabajar en mi coche.
I appreciate how the grease monkey treats every car like it's his own.
Aprecio cómo el mecánico trata cada coche como si fuera suyo.
Our grease monkey gave us great advice on maintaining the vehicle.
Nuestro mecánico nos dio excelentes consejos para el mantenimiento del vehículo.