The low weight of the gripper system allows strings to be handled safely, quickly and accurately.
El reducido peso propio del sistema de ventosas garantiza una manipulación segura, rápida y precisa de los strings.
It is used to determine the total volume of the gripper system and is included when calculating evacuation times.
Sirve para determinar el volumen total del sistema de ventosas y se aplica en el cálculo de los tiempos de aspiración.
This gripper system is in a position to move loads of different sizes, weights and shapes in which the object to be hoisted is mechanically enclosed.
Rodeando mecánicamente el objeto que debe ser elevado, este sistema de agarre es capaz de desplazar cargas de tamaños, pesos, estructuras y formas diferentes.
The aluminum extrusion design of the gripper system created a compact and lightweight solution that fit well into strict weight and space requirements.
Resultado El diseño del sistema de agarre para la extrusión de aluminio, creó una solución compacta y liviana dentro de unos estrictos requisitos de peso y espacio.
Second gripper system in the delivery of the perfecting presses for precise deceleration and gentle delivery as a prerequisite for double-sided printing of gang runs
Segundo sistema de pinzas en la salida de las máquinas con inversor para un frenado preciso y un posicionamiento suave en la salida como condición para la impresión a dos caras de las formas agrupadas
A gripper system guides the workpiece (sheet metal, flat steel) on roller bearings to the position previously entered in the CNC control for the drilling process.
Un sistema de pinzas guía la pieza de trabajo (chapa metálica, acero plano) sobre rodamientos de rodillos a la posición previamente ingresada en el control CNC para el proceso de perforación.
In most applications, not only the workpieces themselves, but also intermediate layers such as cardboard or plastic must be handled with the same gripper system.
Además de las piezas propiamente dichas, es decir, los cristales, en la mayoría de las aplicaciones es necesario manipular también capas intermedias de cartón o de plástico con el mismo sistema de ventosas.
The gripping solution can be configured and designed individually with a broad range of separate vacuum components, or purchased as a ready-to-connect gripper system for a specific application.
La solución de agarre puede ser configurada y dimensionada por el cliente mismo en base al amplio programa de componentes de vacío o adquirirse como sistema de ventosas listo para su conexión para el caso de aplicación individual.
Aerodynamically optimized gripper system The paper waste ejection feature automatically ejects defective sheets during the production run at up to maximum production speed - and only the relevant sheets, precisely in accordance with the printer's quality specification
Sistema de pinzas optimizado aerodinámico El sistema de extracción de maculatura selecciona automáticamente los pliegos defectuosos durante la tirada incluso trabajando a la máxima velocidad de producción y permite obtener pliegos idénticos que siguen las pautas de calidad exactas del impresor
The video shows a gripper system which comprises four area grippers FXC with integrated vacuum generation.
El vídeo muestra un sistema de ventosas compuesto de cuatro planos aspirantes FXC con generación de vacío integrada.
Vacuum technology from Schmalz is used as a gripper system on portals and robots, for example to link press lines.
La técnica de vacío de Schmalz se utiliza aquí como sistema de ventosas en pórticos y robots para encadenar, por ejemplo, líneas de prensa.
Vacuum technology from Schmalz is used as a gripper system on portals and robots.
En los procesos automatizados se utiliza la técnica de vacío de Schmalz como sistema de ventosas en pórticos y robots.
It has a rotating gripper system which facilitates handling.The basis of this ham holder is wide to provide extra stability.
Cuenta con un sistema de agarre giratorio que facilita la manipulación.La base de este jamonero es ancha es un jamonero ideal tanto para uso doméstico como para uso profesional.