Vertaling van "gross pathological changes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All gross pathological changes should be recorded for each animal.
Se registrarán los cambios patológicos macroscópicos de cada animal.
In these instances, microscopic examination should be made of all tissues showing gross pathological changes.
En estos casos, se practicará examen microscópico de todos los tejidos que muestren alteraciones patológicas macroscópicas.
Lung abnormalities observed in mice, rats and dogs consisted of increased lung weight and gross pathological changes.
Se observaron anomalías pulmonares en ratones, ratas y perros que consistían en aumento del peso pulmonar y alteraciones patológicas macroscópicas.
Varicose veins are called their irreversible enlargement and elongation, resulting from gross pathological changes in venous walls and valve veins.
Las venas varicosas se denominan su agrandamiento y alargamiento irreversible, como resultado de cambios patológicos graves en las paredes venosas y las venas de las válvulas.
All gross pathological changes should be recorded.
Deben registrare todas las modificaciones patológicas macroscópicas.
All gross pathological changes should be recorded for each animal with particular attention to any changes in the respiratory tract.
Se documentarán todas las modificaciones anatomopatológicas macroscópicas observadas en cada animal, poniendo especial atención en las alteraciones de las vías respiratorias.
Animals that die during the test and those surviving at the termination of the test are subjected to necropsy with particular reference to any changes in the upper and lower respiratory tract. All gross pathological changes should be recorded.
Se hará la autopsia a los animales que mueran durante el experimento y, al final del mismo, a los que hayan sobrevivido. Deben registrarse, especialmente, las modificaciones de las vías respiratorias superiores e inferiores, anotando todos los cambios patológicos importantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.