Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
growing ever more complex
Vertaling van "growing ever more complex" in Spaans
más complejidad
Yes people, the world is changing and growing ever more complex.
Si señores, el mundo cambia y cada vez es más complejo.
The challenges and the difficulties facing international society are growing ever more complex and intricate.
Los desafíos y las dificultades que enfrenta la sociedad internacional son cada vez más complejos e intrincados.
The incessant ubiquity of computation in all levels of society however implies that software is growing ever more complex.
La ubicuidad incesante de la computación a todos los niveles de la sociedad implica más complejidad para el software.
The incessant ubiquity of computation in all levels of society however implies that software is growing ever more complex. This entails that new linguistic support is needed to manage this complexity.
La ubicuidad incesante de la computación a todos los niveles de la sociedad implica más complejidad para el software, y por ende eso llama por mejores formas lingüísticas de manejar esa complejidad.
The credibility and effectiveness of our Organization depend in large measure on successes attained in peacefully resolving disputes, which are growing ever more complex and harder to resolve.
La credibilidad y efectividad de la Organización dependen en buena medida de los éxitos que se logren en la solución pacífica de las controversias que cada vez adquieren características más complejas y de difícil resolución.
Peacekeeping operations were one of the greatest success stories of the United Nations in recent years, and for that reason had been increasingly in demand, while growing ever more complex.
Las operaciones de mantenimiento de la paz han sido uno de los mayores éxitos de las Naciones Unidas en los últimos años, y por este motivo ha ido aumentando su demanda, al tiempo que ha aumentado su complejidad.
With the undercover investigation growing ever more complex, Stallworth's colleague, Flip Zimmerman (Adam Driver), poses as Ron in face-to-face meetings with members of hate group, gaining insider's knowledge of a deadly plot.
Mientras la investigación encubierta crece y se vuelve más compleja, Flip Zimmerman (Adam Driver), el colega de Stallworth, se hace pasar por Ron en reuniones cara a cara con miembros de este despreciable grupo, obteniendo información privilegiada de una conspiración mortal.
As human rights challenges were growing ever more complex, the international community should revert to the core values of its past commitments, as exemplified in Universal Declaration of Human Rights.
A medida que los desafíos a los derechos humanos se van haciendo cada vez más complejos, la comunidad internacional debe retornar a los valores básicos de sus compromisos anteriores, plasmados en la Declaración Universal de Derechos Humanos.
The support we give to intergovernmental organizations, particularly the United Nations and the Organization of American States (OAS), reflects our confidence in the potential of multilateral cooperation in a world that is growing ever more complex and interdependent.
El respaldo que brindamos a las organizaciones intergubernamentales y particularmente a las Naciones Unidas y a la Organización de los Estados Americanos (OEA) refleja nuestra confianza en las posibilidades de la cooperación multilateral en un mundo cada vez más complejo e interdependiente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
