Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
growing robustly
Vertaling van "growing robustly" in Spaans
creciendo con fuerza
crecimiento sólido
Moreover, many emerging-market countries are still growing robustly, maintain sound macroeconomic policies, and are starting to implement growth-enhancing structural reforms.
Además, muchos países con mercados en ascenso siguen creciendo con fuerza, mantienen políticas macroeconómicas racionales y están empezando a aplicar reformas estructurales que aumentan el crecimiento.
The International Energy Agency noted that estimates indicate that greenhouse gas emissions from the energy sector are still growing robustly and a variety of technologies need to be developed, implemented and managed in a manner that meets energy needs.
La Agencia Internacional de Energía observó que las estimaciones indican que las emisiones de gases de efecto invernadero del sector de energía todavía están creciendo con fuerza y se necesita desarrollar una variedad de tecnologías, implementadas y manejadas de una manera que resuelva necesidades energéticas.
First, our user base keeps growing robustly.
En primer lugar, nuestra base de usuarios muestra un crecimiento sólido.
Emerging market and developing countries are growing robustly notwithstanding slow growth in advanced economies.
A pesar del magro crecimiento en las economías avanzadas, los mercados emergentes y los países del en desarrollo muestran un crecimiento sólido.
Subsequently renewable energy markets have been growing robustly.
Subsecuentemente, los mercados de energía renovable han estado creciendo robustamente.
In contrast, the population of the developing countries is growing robustly because their average fertility is still well above replacement level.
En contraste, la población de los países en desarrollo está creciendo considerablemente, pues su tasa de fertilidad media está aún muy por encima del nivel de reemplazo.
Jakobshavn drains only about seven percent of the entire ice sheet, so even if it were growing robustly, mass loss from the rest of the ice sheet would outweigh its slight expansion.
Jakobshavn vacía solo el siete por ciento del total del casquete glaciar, por lo que, aunque creciera vigorosamente, la pérdida de masa del resto del casquete glaciar superaría esta ligera expansión.
And investment was growing robustly.
Y la inversión crecía con robustez.
Imports had been growing robustly, and the merchandise trade deficit averaged 23% of GDP for the review period.
Las importaciones han aumentado marcadamente, y el déficit del comercio de mercancías ascendió en promedio al 23% del PIB.
We are pleased to see that the India's economy has been growing robustly in recent years and the benefit of such growth process has been passed to the whole society and all the people.
Vemos con agrado que la economía de la India ha ido creciendo sostenidamente en los últimos años y que el beneficio de ese proceso de crecimiento ha sido distribuido a toda la sociedad y a toda la población.
Peace is being consolidated in several former conflict areas. Meanwhile, many countries, both with and without natural resources, are growing robustly.
Mientras tanto, numerosos países, con o sin recursos naturales, están creciendo firmemente.
In 2007 the Panamanian real estate market was growing robustly, with prices experiencing double-digit growth.
En 2007, el mercado inmobiliario panameño crecía con fuerza y los precios de los inmuebles registraban subidas de doble dígito.
In Australia, consumption, residential construction and business investment are all growing robustly.
En Australia, el consumo, la construcción de viviendas y la inversión empresarial están creciendo a buen ritmo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor growing robustly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 26 ms.
