We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
creciente base de usuarios
base de usuarios en crecimiento
To support the growing user base, we must scale out the application resources.
It makes much more sense to get a "real investment" from one or another venture capital fund when you have a real product with growing user base.
Tiene más sentido conseguir una "inversión real" de algún que otro fondo de capital de riesgo cuando tienes un producto real con una creciente base de usuarios.
This includes a dedicated base of industry professions that are focused on game development, software enhancements and support to its growing user base.
Esto incluye una base dedicada de la industria de las profesiones que se centran en el desarrollo del juego, y mejoras de software en apoyo a su creciente base de usuarios.
As we continue to improve our technology, however, we hope to tackle trilingual support next, knowing that this will further enhance the experience of our growing user base.
Sin embargo, mientras seguimos mejorando nuestra tecnología esperamos poder arribar a una compatibilidad trilingüe con la certeza de que esto mejorará la experiencia de nuestra creciente base de usuarios.
As a provider of mobile services, it is critical to your business success to deliver low latency, high capacity services to your growing user base.
Como proveedor de servicios móviles, es fundamental para el éxito de la empresa entregarle a su creciente base de usuarios servicios de baja latencia y de alta capacidad.
As these companies expand their existing services that are backed by legacy mainframe systems, they find that legacy systems are unable to meet the scalability demands of their growing user base, new platforms such as mobile applications, and the resulting increases in traffic.
A medida que estas compañías amplían sus servicios existentes respaldados en sistemas centrales heredados, descubren que los sistemas heredados no pueden satisfacer las demandas de escalabilidad de su creciente base de usuarios, plataformas nuevas como aplicaciones móviles, y el consecuente aumento de compras
Our commitment to build a complete 3D solution, from hardware and software to materials, offers our growing user base an integrated, automated and reliable printing process with a very high success rate.
Nuestro compromiso para construir una solución 3D completa, desde hardware y software hasta materiales, ofrece a nuestra creciente base de usuarios un proceso de impresión integrado, automatizado y fiable, con una tasa de éxito muy alta.
Facebook's ad revenue jumped 57 percent to $5.2 billion in the first quarter as the company's growing user base lured more advertisers to its platforms.
Los ingresos por publicidad de Facebook subieron un 57 por ciento en el primer trimestre, a 5.200 millones de dólares, gracias a que la creciente base de usuarios de la compañía atrajo a más anunciantes a sus plataformas.
You're probably used to hearing about bitcoin's scalability problems and long confirmation times due to a growing user base.
Probablemente estés acostumbrado a escuchar sobre los problemas de escalabilidad de Bitcoin y los largos tiempos de confirmación debido a una creciente base de usuarios.
The congested streets of Mexico, the underdeveloped public transport system and the growing user base of smartphones make our country "fertile ground" for application-based travel services.
Las congestionadas calles de México, el sistema de transporte público subdesarrollado y la creciente base de usuarios de teléfonos inteligentes hacen que el país esté listo para los servicios de viaje basados en la aplicación.
And it needed a scalable ERP system to accommodate its growing user base.
Además, necesitaban un sistema ERP escalable para responder a su creciente base de usuarios.
With the growing user base of Zoom, however, phishing, scam campaigns and attacks targeting Zoom users are increasing in volume as well.
Sin embargo, con la creciente base de usuarios de Zoom, el phishing, las campañas de estafa y los ataques dirigidos a los usuarios de Zoom también están aumentando en volumen.
JPK Instruments, a world-leading manufacturer of nanoanalytic instrumentation for research in life sciences and soft materials, has opened their first sales offices in France to support their growing user base.
JPK instrumentos, un fabricante líder en el mundo de la instrumentación nanoanalytic para la investigación en ciencias de la vida y de materiales blandos, ha abierto sus oficinas de ventas por primera vez en Francia para apoyar su creciente base de usuarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.