Vertaling van "guide and support the implementation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
orientar y apoyar la implementación
Strategies that guide and support the implementation of key competences may differ in scope.
Las estrategias que orientan y promueven la implementación de las competencias clave pueden diferir en cuanto a su alcance.
The new functions assigned to the Council enable it and its subsidiary bodies to serve as a more unified system at the global and regional levels to guide and support the implementation of the internationally agreed development goal agenda.
Las nuevas funciones encomendadas al Consejo le ofrecen, junto a sus órganos subsidiarios, la oportunidad de orientar y apoyar a nivel mundial y regional la ejecución del programa de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente como un sistema más unificado.
The objective of the Congress was to develop recommendations that could guide and support the implementation of an educational policy for and by indigenous peoples.
El objetivo del Congreso fue elaborar recomendaciones para orientar y apoyar la implementación de una política educativa desde y para los pueblos indígenas.
That will enable the Council and its subsidiary bodies to serve as a more unified system at the global and regional levels to guide and support the implementation of the internationally agreed development agenda.
Así el Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios podrán actuar como un sistema más unificado a escala mundial y regional para guiar y apoyar la aplicación del programa de desarrollo convenido internacionalmente.
Outcomes of on-going ENRD work and resources from Member States to guide and support the implementation of RDPs in 2014-2020.
Resultados del trabajo en curso de la REDR y los recursos de los Estados miembros para orientar y apoyar la implementación de PDR en 2014-2020.
Agrees to consider the need for new institutional arrangements, including for a Subsidiary Body for Adaptation or an Advisory Body to guide and support the implementation of the Copenhagen Adaptation Framework [for Implementation]
Conviene en examinar la necesidad de establecer nuevos arreglos institucionales, en particular un Órgano Subsidiario para la Adaptación o un Órgano Asesor para orientar y apoyar la aplicación del Marco de Adaptación de Copenhague [para la Aplicación]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.