We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
directrices sobre los métodos
directrices sobre métodos
The manual will contain guidelines on methods most commonly used to diagnose, and effectively control, plant diseases.
El manual contendrá directrices sobre los métodos utilizados normalmente para el diagnóstico y la lucha eficaz contra las enfermedades de las plantas.
The new Procurement Manual provided guidelines on methods of invitation to bid, but they did not cover open tendering
En el nuevo manual de adquisiciones figuraban directrices sobre los métodos para llamar a licitación, pero éstos no incluían la licitación pública
Regulations on M&A include guidelines on methods of defining related markets, monopoly power evaluation standards and the time periods, process, content and form of M&A notification.
Las reglamentaciones sobre fusiones y adquisiciones contienen directrices sobre métodos para definir las normas relativas a los mercados, la evaluación del poder monopolístico y los períodos de tiempo, proceso, contenido y modalidad de notificación de las fusiones y adquisiciones.
At its first session, in August 2008, the Advisory Committee requested five of its members to prepare draft guidelines on methods to operationalize gender mainstreaming at all levels (recommendation 1/4).
En su primer período de sesiones, celebrado en agosto de 2008, el Comité Asesor pidió a cinco de sus integrantes que prepararan un proyecto de directrices sobre métodos para incorporar la perspectiva de género en todos los niveles (recomendación 1/4).
and requests the Secretary-General to submit the guidelines on methods of invitation to bid, through the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, for consideration by the General Assembly at the second part of its resumed fifty-second session
y pide al Secretario General que presente las directrices sobre los métodos para llamar a licitación, por conducto de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, a fin de examinarlas en la segunda parte de la continuación de su quincuagésimo segundo período de sesiones
Guidelines on methods and procedures for ivory sampling and laboratory analysis
Directrices sobre métodos y procedimientos para la toma de muestras y el análisis de laboratorio del marfil
Guidelines on methods of invitation to bid
Directrices sobre los métodos para llamar a licitación
Guidelines on methods of inviting bids
Directrices sobre métodos de llamada a licitación
Guidelines on methods for calculating contributions to deposit guarantee schemes (668 KB)
Directrices sobre los métodos para el cálculo de las aportaciones a los sistemas de garantía de depósitos (620 KB)
In support of the deployment of forensic technology to combat elephant poaching, ICCWC has also developed 'Guidelines on methods and procedures for ivory sampling and laboratory analysis', together with experts from around the world.
Para apoyar el despliegue de tecnologías forenses para combatir la caza furtiva de elefantes, ICCWC también ha desarrollado "Directrices sobre métodos y procedimientos para la toma de muestras y el análisis de laboratorio del marfil", en colaboración con expertos de todo el mundo.
The International Consortium on Combating Wildlife Crime (ICCWC) today released 'Guidelines on methods and procedures for ivory sampling and laboratory analysis' in support of the deployment of forensic technology to combat elephant poaching.
El Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre (ICCWC) lanzó hoy "Directrices sobre métodos y procedimientos para la toma de muestras y el análisis de laboratorio del marfil" para apoyar el despliegue de tecnologías forenses para combatir la caza furtiva de elefantes.
The second part of this recommendation relates to the actions taken regarding guidelines on methods of invitation to bid.
La segunda parte de esa recomendación se refiere a las medidas adoptadas respecto de las directrices relativas a los métodos para llamar a licitación.
Work on this issue will be initiated on the basis of case studies. It may lead to the organization of an expert meeting that would provide guidelines on methods for downward adjustments in fishing capacity.
La labor sobre esta cuestión se iniciará sobre la base de estudios de casos prácticos, y puede dar lugar a la organización de una reunión de expertos que proporcionaría directrices acerca de métodos para introducir ajustes destinadas a reducir la capacidad pesquera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor guidelines on methods in het Engels