Vertaling van "guilty of violating article" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
culpable de violar el artículo
violó el artículo
Senior Chief Sunday, I find you guilty of violating Article 90 of assaulting a superior commissioned officer.
Jefe Mayor Sunday... violó el artículo 90 del Código de Justicia Militar: Ataque a un oficial superior.
Are you all right, sir? Senior Chief Sunday, I find you guilty of violating Article 90 of the Uniform Code of Military Justice: assaulting a superior commissioned officer.
Jefe Mayor Sunday... violó el artículo 90 del Código de Justicia Militar: Ataque a un oficial superior.
They were found guilty of violating article 120, paragraphs 1 and 2, as well as article 122 of the Criminal Code of the Republic of Croatia for mass killings and material damage and received sentences of between 5 and 20 years in prison.
Se declaró a los acusados culpables de infringir los párrafos 1 y 2 del artículo 120 así como el artículo 122 del Código Penal de la República de Croacia por asesinatos en masa y daños materiales y se les impusieron condenas de entre 5 y 20 años de cárcel.
Only a couple hundred people are found guilty of violating Article 282 per year.
Por año, solo unas 200 personas han sido declaradas culpables bajo el Artículo 282.
Applying the same logic that the European Communities seeks to apply to the New Chilean System, the EC Member States would be guilty of violating Article III:2, second sentence.
Aplicando la misma lógica que las Comunidades Europeas pretenden aplicar al nuevo sistema chileno, los Estados miembros de las CE serían culpables de infracción del párrafo 2 del artículo III en su segunda frase.
Yana Paliakova was sentenced to two and a half years of "restraint of liberty" on 3rd of March after a Salihorsk District Court found her guilty of violating article 400, part 2 of Criminal Code - "deliberate false accusation."
Yana Paliokova fue sentenciada a dos años y medio de "libertad restringida" (restraint of liberty) el día 3 de marzo, por la Corte de Distrito de Salihorsk.
Senior Chief Sunday, I find you guilty of violating Article 90 of assaulting a superior commissioned officer.
Suboficial principal Sunday, lo declaro culpable de contravenir el artículo 90 del Código Unificado de Justicia Militar: Atacar a un oficial superior.
Applying the same logic that the European Communities seeks to apply to the New Chilean System, the EC Member States would be guilty of violating Article III:2, second sentence.
Aplicando la misma lógica que las Comunidades Europeas pretenden aplicar al nuevo sistema chileno, los Estados miembros de las CE serían culpables de infracción del párrafo 2 del artículo III en su segunda frase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.