Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hack at
Definitie
It makes sense, in that case, to hack at the root and leave the branches to wither of themselves.
Tiene sentido, en ese caso, cortar la raíz y dejar que las ramas se marchiten por sí mismas.
From what I've read of their activities, radicals who work against biotechnology still do no more than hack at the tips of the octopus's tentacles.
Por lo que he leído de sus actividades, los radicales que trabajan contra la biotecnología no hacen más que cortar las puntas de los tentáculos.
Can't just hack at me, you know
No puede hackear a mí, tú sabes
The most disturbing aspect is how, on impulse (in order to abort possibly contrary discussion) he presumes to psychically land upon, threaten, and hack at high profile, noted humans.
El aspecto más molesto y preocupante es cómo, en un impulso (para abortar una posible discusión contraria) el presume físicamente de aterrizar sobre, amenazar y hackear a un alto perfil, a humanos notables.
It is a tough, demanding trek with a lot of physical exertion besides mere walking - expect to clamber over and under logs, hack at vegetation with a machete, get assaulted by insects and destroy formerly decent clothing!
Es un viaje difícil, exigente, con una gran cantidad de esfuerzo físico, además de caminar solo - esperar a trepar por debajo de los troncos y, a cortar la vegetación con un machete, ser asaltado por los insectos y destruir la ropa decente!
He commenced to hack at the ropes binding Ron, and after a couple of minutes' tough work, they broke apart.
Comenzó a cortar las cuerdas que ataban a Ron, y, tras varios minutos de duro trabajo, lo consiguió.
Without taking his eyes from her, he backed away until he was beside Misty, and then he squatted and began to hack at the briars.
Sin apartar la mirada de ella, retrocedió hasta hallarse junto a Misty, se agachó y empezó a cortar las zarzas a cuchilladas.
I stayed hack at home, with him.
Me quedé en casa, con él.
You don't hack at a man after he's down.
No se golpea a un hombre caído.
Run and hack at the same time... sure.
Corre y hackea al mismo tiempo...
My neighbor loaned me a machete so I could hack at branches in front of my house.
Mi vecino me prestó un machete para picar los palos frente a mi casa.
Bkav hadn't responded to questions seeking clarity on the hack at the time of publication.
Bkav no había respondido aquellas preguntas que buscaban claridad sobre el truco, al momento de la publicación.
No, I knew you were a brand new director, and somehow an old hack at the same time.
No, sabia que eras un director novel, y ya reputado, al mismo tiempo.
Uitdrukkingen met hack at: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor hack at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 53 ms.
