We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tiene algún programa
With regard to education, she asked whether Andorra had any programmes for dyslexic children or guidelines for identifying and assisting such children in school.
Por lo que respecta a la educación, pregunta si Andorra tiene algún programa para niños disléxicos y si existen directrices en las escuelas para detectar qué niños tienen ese problema y prestarles ayuda.
In addition, it would be helpful to know whether the Government had any programmes or plans related to tertiary education for women.
Además, será útil saber si el Gobierno tiene algún programa o plan relacionado con la educación terciaria para las mujeres.
Ms. WILSON enquired whether the Government had any programmes aimed at raising awareness among the population about harmful practices that were violations of the Covenant.
La Sra. WILSON pregunta si el Gobierno tiene algún programa orientado a aumentar la sensibilización de la población sobre las prácticas perjudiciales que violan el Pacto.
He also asked for information on whether the Government had any programmes to ensure gender equality in the private education sector.
Asimismo solicita información sobre los programas que pueda haber puesto en marcha el Gobierno para asegurar la igualdad en materia de género en el sector de la enseñanza privada.
He asked whether OHCHR had any programmes to raise awareness of the Convention and promote its ratification.
Pregunta si la Oficina del Alto Comisionado dispone de algunos programas para aumentar el conocimiento de la Convención y promover su ratificación.
Had any programmes been set up to deal with the problem?
She enquired about violence against and among children. Had any programmes been set up in the context of SADEC initiatives to combat that phenomenon?
Pregunta acerca de la violencia contra y entre los niños. ¿Se ha establecido algún programa en el contexto de las iniciativas de la SADEC para combatir este fenómeno?
Had any programmes been set up to ensure compliance with Lesotho's obligations under article 7?
¿Se han creado programas para garantizar el cumplimiento por Lesotho de sus obligaciones contraídas en virtud del artículo 7?
Had any programmes been set up to instruct teachers in the principles embodied in the Convention?
¿Se ha establecido algún programa para dar a conocer a los profesores los principios que consagra la Convención?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.