Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
had been accelerating
Geflecteerde vorm van accelerate
Vertaling van "had been accelerating" in Spaans
había acelerado
Nuclear energy production, requiring uranium, had been accelerating in recent times, while the development of clean technologies had led to an increased demand for rare metals, including rare earth elements.
Se había acelerado en los últimos tiempos la producción de energía nuclear, para la que se necesitaba uranio, por otra parte el desarrollo de tecnologías no contaminantes había generado un aumento de la demanda de metales raros, incluidas las tierras raras.
But although the actual outbreak of hostilities came as a jolt to the rulers, the intensification of the conditions giving rise to revolution had been at work for a long time and had been accelerating at a rapid pace in the last few years especially.
Pero aunque el actual comienzo de los ataques llegó como una sacudida para los opresores, la intensificación de las condiciones que generaron la revolución ha estado en marcha desde hace mucho tiempo y ha estado acelerando a paso veloz en especial en los últimos años.
In Paris, for instance, the project found that biogas implementation had been accelerating lately, pushed by national objectives and ambitions to ban diesel fuel altogether.
Por ejemplo, en París, el proyecto descubrió que la puesta en práctica del biogás se había estado acelerando últimamente, gracias al impulso de los objetivos y ambiciones nacionales para prohibir totalmente el gasóleo.
The Chairperson was very pleased to note that India's economic growth had been accelerating and inflation had become slightly milder in recent years.
Al Presidente le complace mucho observar que el crecimiento económico de la India se ha acelerado y que la inflación se ha reducido ligeramente en los últimos años.
"MAN, NOW WE'RE SCREWED!" we seminarians said. Because Monsignor Chávez had been accelerating his commitment for 17 years, supported by Rivera.
Dijimos los seminaristas. Porque Monseñor Chávez había ido en un aceleramiento de compromiso, apoyado durante 17 años por Rivera, ¿Y ahora con Romero?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor had been accelerating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 50 ms.
