Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
had contributed constructively
Vertaling van "had contributed constructively" in Spaans
han contribuido de forma constructiva
ha contribuido constructivamente
A large number of delegations had remained intensely engaged in the negotiations in the previous few months and had contributed constructively to the many efforts the group had made to build bridges and narrow the gaps in existing positions of members.
Gran número de delegaciones han participado intensamente en las negociaciones en esos meses y han contribuido de forma constructiva a los numerosos esfuerzos que el Grupo ha hecho para tender puentes y reducir las diferencias entre las posiciones de los Miembros.
The Chairman would not call further negotiating sessions but invited parties which had contributed constructively to the informal discussions to get together in order to try to resolve those outstanding points.
El Presidente no convocará nuevas sesiones de negociación pero invita a las partes que han contribuido de forma constructiva a los debates informales a que se reúnan para tratar de resolver esos puntos pendientes.
The representative of Germany said that his delegation had contributed constructively to the deliberations of the Group since the very beginning.
El representante de Alemania dice que su delegación ha contribuido constructivamente a las deliberaciones del Grupo desde el primer momento.
Mr. Abulhasan (Kuwait) said that the Department of Peacekeeping Operations had contributed constructively to the effort to keep the peace around the world.
El Sr. Abulhasan (Kuwait) dice que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz ha contribuido constructivamente a los esfuerzos por mantener la paz en todo el mundo.
He thanked all those who had contributed constructively to this process.
El orador agradece a todos los que han contribuido constructivamente a este proceso.
His delegation had contributed constructively to the discussions and to the efforts to arrive at a compromise.
Su delegación ha contribuido de manera constructiva a las discusiones y los intentos por llegar a una fórmula de conciliación.
The Expert Meeting on ICT for Growth and Development had contributed constructively to the post-WSIS process by laying the theoretical foundation for ICT growth and development.
La reunión de expertos sobre las TIC para el crecimiento y el desarrollo había contribuido de manera constructiva al proceso posterior a la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información al sentar las bases teóricas para el crecimiento y el desarrollo basado en las TIC.
The representative of the European Communities said New Zealand's paper had contributed constructively to discussions on the WT-MEA relationship.
El representante de las Comunidades Europeas dijo que el documento de Nueva Zelandia era una contribución constructiva al examen de la relación entre la OMC y los AMUMA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor had contributed constructively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 45 ms.
