We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
extraviadas desde
In August 2014, the government acknowledged that the whereabouts of over 22,000 people who had gone missing since 2006 remained unknown, but failed to disclose corroborating evidence, or information on how many of these cases are alleged enforced disappearances.
En agosto de 2014, el gobierno reconoció que aún se desconocía el paradero de más de 22.000 personas desaparecidas o extraviadas desde 2006, pero no aportó evidencias que corroborasen este dato ni información sobre cuántos de estos casos son presuntas desapariciones forzadas.
In August 2016, the government reported that the whereabouts of more than 27,000 people who had gone missing since 2006 remain unknown.
En agosto de 2016, el gobierno informó que aún se desconocía el paradero de más de 27.000 personas informadas como extraviadas desde 2006.
In October 2018, the interior minister stated that the whereabouts of more than 37,400 people who had gone missing since 2006 remain unknown.
En octubre de 2018, el secretario de Gobernación anunció que aún se desconocía el paradero de más de 37.400 personas desaparecidas desde 2006.
Khashoggi, a columnist for The Washington Post, had gone missing since entering the Saudi Consulate in Istanbul on Oct. 2.
Khashoggi fue visto por última vez hace una semana entrando al consulado en Estambul para conseguir unos documentos que necesitaba para casarse.
Khashoggi, a Saudi journalist and columnist for The Washington Post, had gone missing since entering the Saudi Consulate in Istanbul on Oct. 2.
El paradero de Khashoggi, un periodista saudita crítico al gobierno de su país, que vivía en Washington desde hacía un año, se desconoce desde que el pasado 2 de octubre entró en el consulado saudita en Estambul.
Khashoggi, a Saudi journalist and columnist for The Washington Post, had gone missing since entering the Saudi Consulate in Istanbul on Oct. 2.
Jamal Khashoggi, crítico del reino saudí, entró al consulado de su país en Estambul y nunca más salió.
The talk was initiated by the Saudi side, it added. Khashoggi, a Saudi journalist and columnist for The Washington Post, had gone missing since entering the Saudi Consulate in Istanbul on Oct. 2.
El periodista Jamal Khashoggi, que colaboraba con el diario estadounidente The Washington Post, fue asesinado el 2 de octubre en el consulado de Arabia Saudita en Estambul, donde se desplazó para obtener su certificado de soltería.
In August 2014, the government acknowledged that the whereabouts of over 22,000 people who had gone missing since 2006 remained unknown, but failed to disclose corroborating evidence, or information on how many of these cases are alleged enforced disappearances.
En agosto de 2017, el gobierno anunció que aún se desconocía el paradero de más de 32.000 personas informadas como extraviadas desde 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.