Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
had some technical problems
Vertaling van "had some technical problems" in Spaans
tuvimos algunos problemas técnicos
tenido algunos problemas técnicos
tuvo algunos problemas técnicos
Tuvimos algunos inconvenientes técnicos
Some things were overpowered a little, we had some technical problems: a little breakage from the hydraulic roller furler for the genoa.
Algunas cosas estaban un poco al límite, tuvimos algunos problemas técnicos, pero esperamos tenerlos resueltos para mañana .
Although the original idea was to share them online and live via Skype and eTwinning finally we had some technical problems, and each school videotaped its performance to send the rest.
Aunque la idea original era compartirla online y en directo vía Skype y eTwinning, finalmente tuvimos algunos problemas técnicos, y cada colegio grabó en video su actuación para enviarla al resto.
I sit re-appraise of the post, I have had some technical problems.
Siento el retaso del post, he tenido algunos problemas técnicos.
We have had some technical problems.
Hemos tenido algunos problemas técnicos.
We had some technical problems in the reception of the serve.
Tuvimos algunos problemas técnicos en la recepción del saque.
We had some technical problems today, however we would like to invite you to send links to your web pages if available, and to comment on training needs in new communication tools.
Tuvimos algunos problemas técnicos hoy, de todos modos nos gustaría invitarlos a mandarnos sus paginas web si las tienen, y que nos comenten sobre sus necesidades de capacitación en nuevas herramientas de comunicación.
We had some technical problems.
Hemos tenido algunos problemas técnicos.
I have had some technical problems, then I went to Ireland and I am not going to lie to you, last year at university is being pretty intense too.
Estas semanas he tenido algunos problemas técnicos, luego fui a Irlanda y, no os voy a engañar, el último año de universidad esta siendo bastante intenso también.
We had some technical problems on Sunday, but we finally managed to watch part of the live transmission from Poland.
Tuvimos algunos problemas técnicos el domingo, pero finalmente logramos ver parte de la transmisión en vivo desde Polonia.
Orion was actually supposed to take part in the "Diabolicanos..." recording session, yet we've had some technical problems at the time and couldn't made it.
La verdad es que se suponía que Orion iba a formar parte de las sesiones de grabación de "Diabolicanos...", pero tuvimos algunos problemas técnicos por aquel entonces y no pudo hacerlo.
In the case of Moldova, the Secretariat had had some technical problems that prevented the data from being included into the tables in time.
En el caso de Moldova, la Secretaría ha tenido algunos problemas técnicos que han impedido incluir los datos en los cuadros a tiempo.
In the second one I had some technical problems and the enduro test was quite complicated.
En la segunda he tenido algún problema técnico y el enduro test ha sido bastante complicado.
My server had some technical problems.
Mi servidor tuvo algunos problemas técnicos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 78 ms.
