I hope you gave her some food and not just your hand-me-downs.
Espero que le dieras algo de comer y no solo tu ropa usada.
Sorry, just wanted to come by and bring back these hand-me-downs.
Perdón, solo quería pasar para traer esta ropa usada.
During spring cleaning, I found some forgotten hand-me-downs from my youth.
Durante la limpieza de primavera, encontré ropa heredada olvidada de mi juventud.
She showcased her unique style by mixing hand-me-downs with new pieces.
Ella mostró su estilo único mezclando ropa heredada con piezas nuevas.
As such, we've been given a lot of hand-me-downs.
Como tal, se nos ha dado una gran cantidad de mano-me-downs.
He generally wore new clothes while the younger kids were given hand-me-downs.
Por lo general vestía ropa nueva, mientras que los niños más pequeños se les dio la mano-me-downs.
Her wardrobe is filled with hand-me-downs collected over the years.
Su guardarropa está lleno de ropa heredada acumulada a lo largo de los años.
Finding hand-me-downs in perfect condition is always a wonderful surprise.
Encontrar ropa heredada en perfectas condiciones siempre es una maravilla.
The children always loved receiving a big box of hand-me-downs from their cousins.
A los niños siempre les encantaba recibir una gran caja de ropa heredada de sus primos.
We were so poor growing up that I wore nothing but hand-me-downs.
Éramos tan pobres cuando era niño que solo llevaba ropa heredada.
They agreed to swap hand-me-downs to give each other a fresh look.
Acordaron intercambiar ropa heredada para darse un aire fresco.
I wore a lot of hand-me-downs 'cause I was poor.
Como éramos pobres, usaba mucha ropa heredada.
I had to wear my cousins' hand-me-downs.
Tenía que ponerme la ropa heredada de mis primas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.