We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traspaso entre
After confirmation, the handover between the clothes receiving network and the laundry factory is completed.
Después de la confirmación, se completa el traspaso entre la red receptora de ropa y la fábrica de lavandería.
In customer service, a warm transfer ensures a smooth handover between agents.
En atención al cliente, una transferencia asistida garantiza un traspaso fluido entre agentes.
The result is efficient handover between crews for routine site applications.
El resultado es una entrega eficaz entre las cuadrillas para las aplicaciones de sitio de rutina.
During the handover between adjacent processes, the next team leader checks and records the product's quality of the previous process, and issue the transfer proof.
Durante la entrega entre los procesos adyacentes, el líder de equipo siguiente comprueba y registra la calidad del producto del proceso anterior, y publica la prueba de la transferencia.
Construction time and handover between 2 and 3 months.
Tiempo de construcción y entrega de llaves entre 2 y 3 meses.
Our world-class final product inspection examines build quality at the point of handover between manufacturing and logistics to ensure that vehicles are of the highest quality before they are released for distribution.
Nuestra inspección del producto acabado de categoría internacional, examina la calidad de la producción en el punto de entrega, entre la fabricación y la logística, para garantizar que los vehículos sean de la más alta calidad antes de ser entregados para su distribución.
'mobile wireless communications network' means wireless communications network with homogeneous handover between network access points
«red de comunicaciones móviles inalámbricas» red de comunicaciones inalámbricas con transferencia homogénea entre los puntos de acceso a la red
The 802.21 standard specifies a set of tools to execute the handover between heterogeneous wireless networks.
En el estándar 802.21 tenemos especificada una serie de herramientas para la transición de conexión entre distintas tecnologías inalámbricas.
The capability to seamlessly handover between the two bands offers operators major capacity gains DB
La capacidad de entrega sin problemas entre las dos bandas ofrece a los operadores importantes ganancias de capacidad DB
At UNMIL, the figures presented in the indicators of achievement for the military component could not be verified due to lack of proper handover between outgoing and incoming military staff.
En la UNMIL, las cifras presentadas en los indicadores de progreso correspondientes al componente militar no se pudieron verificar porque el traspaso de funciones entre el personal militar que dejaba la Misión y el que lo sustituía no se realizaba debidamente.
In addition, the Commission is working with the transition team on some important administrative aspects of the handover between the two institutions.
Además, la Comisión coopera con el equipo de transición en algunos aspectos administrativos importantes del traspaso de actividades entre ambas instituciones.
It remains to be seen whether the events in Zimbabwe merely represent a handover between elites or whether we are witnessing a wake-up call that also has implications for other African countries.
Queda por ver si lo acontecido en Zimbabue es un mero relevo de élites, o si estamos ante un episodio revulsivo, con implicaciones también para otros países africanos.
As added value, Telecable is looking to provide service continuity between the macro-cellular network and the WiFi network, offering seamless handover between domains.
Como valor añadido, Telecable está considerando la posibilidad de dar continuidad de servicio entre la red WiFi y la red macro celular, ofreciendo movilidad transparente entre dominios (seamless handover).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.