Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
handset makers
Geflecteerde vorm van handset maker
Vertaling van "handset makers" in Spaans
fabricantes de teléfonos móviles
fabricantes de terminales
fabricantes de móviles
fabricantes de dispositivos
The GSMA has established a taskforce of 22 operators who will be working with all areas of the mobile application ecosystem, including application developers, OS vendors, app store owners, handset makers and network equipment providers.
La GSMA ha establecido una fuerza de tareas de 22 operadores que trabajarán con todas las áreas del ecosistema de aplicaciones móviles, incluidos desarrolladores de aplicaciones, proveedores de sistemas operativos, propietarios de tiendas de aplicaciones, fabricantes de teléfonos móviles y proveedores de equipamiento para redes.
"The danger is that other handset makers feel disenfranchised," said Nomura Securities global technology specialist Richard Windsor.
"El peligro es que otros fabricantes de teléfonos móviles se sientan dejados de lado", dijo el especialista de tecnología de Nomura Securities Richard Windsor.
The probe follows a complaint filed by Singapore-based Creative Technology Ltd and U.S.-based Creative Labs Inc that several handset makers have infringed on their patent, the ITC said in a statement.
La singapurense Creative Technology Ltd y la estadounidense Creative Labs Inc presentaron una queja por infracción de patentes por parte de varios fabricantes de móviles, dijo la comisión.
All this is music to the ears of handset makers and application developers.
Todo esto es música para los oídos de los fabricantes de teléfonos y desarrolladores de aplicaciones.
Android was "open" only until it became popular and handset makers dependent upon it.
Android era "abierto" solo hasta que se ha hecho popular y los fabricantes de terminales han llegado a depender de él.
Our patents allow us to keep introducing transformative technologies in ways that promote competition among handset makers and lower prices for consumers.
Nuestras patentes nos permiten seguir introduciendo tecnologías transformativas que fomentan la competencia entre los fabricantes de dispositivos, con la consiguiente baja de los precios en beneficio de los consumidores.
And devices more than a year or two old may never see the update, as handset makers tend to focus their efforts on new models.
Y los dispositivos más que un año o dos viejos pueden nunca considerar la actualización, pues los fabricantes del microteléfono tienden para centrarse sus esfuerzos en nuevos modelos.
While handset makers are competing for a full-screen mobile phone market, another industry is quietly in full swing.
Mientras que los fabricantes de teléfonos móviles compiten por un mercado de teléfonos móviles de pantalla completa, otra industria está en pleno apogeo.
That's all we're asking from a power button, but believe me, this is not a skill that has been mastered by many handset makers...
Básicamente, es todo lo que se le pide a un botón de encendido, pero aún así, no todos los fabricantes lo hacen bien.
Some of them were probably started by your handset makers, as they'd rather sell you their (more expensive) cables, chargers, docks, and wireless charging pads.
Seguramente los artífices de algunos de ellos sean los propios fabricantes de móviles, que prefieren venderle sus cables, cargadores, soportes y bases de carga inalámbricas.
A surprise hit of 2012, it is drawing in more users, more handset makers and is shaping the way we consume content.
Un éxito sorpresa en el 2012, el modelo está atrayendo a más usuarios, más fabricantes de dispositivos y está diseñando el modo en que se utilizan contenidos.
Though the world's biggest handset makers plan to release 5G phones as soon as possible, other, smaller players are being more cautious.
Mientras que los fabricantes de teléfonos más grandes del mundo planean lanzar sus teléfonos 5G lo antes posible, otros jugadores más pequeños se muestran más cautelosos.
It unites around 800 of the world's mobile operators and also over 200 companies in the broader mobile ecosystem, including handset makers, software companies, equipment providers, Internet companies, and media and entertainment organizations.
Une alrededor de 800 de los operadores móviles mundiales y también más de 200 compañías en el ecosistema móvil más amplio, incluyendo fabricantes de teléfonos, compañías de software, proveedores de equipos, compañías de internet, y organizaciones de medios y entretenimientos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor handset makers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 40 ms.
