Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hanging around
Vertaling van "hanging around" in Spaans
quedarme
andar por
perder el tiempo
tiempo con
pasando el rato
colgando de
He remembered a guy hanging around at the time of the fire.
Se acordó de un tipo por ahí en el momento del incendio.
You've been hanging around with that phony so now you're confused.
Has estado por ahí con esa farsante y ahora estás confundida.
She decided to adopt the stray that had been hanging around her neighborhood.
Ella decidió adoptar al perro callejero que había estado merodeando por su vecindario.
You know, I got tired of hanging around here all by myself.
Ya sabes, me cansé de merodeando por aquí por mí mismo.
Sinbad at the beach He's a play boy, hanging around everywhere.
Sinbad en la playa Es un play boy, merodeando por todas partes.
He drifted into bad ways when he began hanging around those older boys.
Se fue por el mal camino cuando empezó a juntarse con esos chicos mayores.
Her brother disappeared after hanging around that shooting gallery near the train tracks.
Su hermano desapareció tras frecuentar esa narcosala junto a las vías del tren.
The neighbors put us wise to strange people hanging around the building last week.
Los vecinos nos pusieron sobre aviso de gente extraña rondando el edificio la semana pasada.
Get outa here, this office is for employees only, not friends hanging around.
Vete de aquí, esta oficina es solo para empleados, no para amigos merodeando.
That guy is looking for trouble, hanging around the bar all night.
Ese tipo está buscando pelea, rondando el bar toda la noche.
The school warned parents about the petty criminal hanging around the playground.
La escuela advirtió a los padres sobre un ratero que rondaba el patio de juegos.
I've been hanging around this studio for years; I'm part of the furniture.
Llevo años rondando por este estudio; ya soy parte del mobiliario.
He had to hide from the models hanging around his atelier.
Se escondía para huir de las modelos que merodeaban por su taller.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hanging around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4092. Exact: 4092. Verstreken tijd: 77 ms.
