Our materials are more durable than any other hard surfacing product.
Nuestros materiales duran más que cualquier otro producto para revestimiento duro.
The victim's job at this site was to compact the dirt ramp in preparation for hard surfacing.
El trabajo de la operadora consistía en comprimir el suelo de la rampa en preparación para la colocación del revestimiento duro.
Computer controlled furnace ensuring correct casting, preparation and repeatability, uniform bimetallic carbide distribution and maximized hard surfacing compatibility
Horno controlado por computadora que garantiza una fundición, preparación y repetitividad correctas, una distribución uniforme de carburo bimetálico y una compatibilidad aumentada de superficies duras
170 Sound & Crack Isolation Mat 170 Sound & Crack Isolation Mat is a high performance acoustical underlayment system that muffles impact noises through ceramic tiles, stone and other hard surfacing materials.
170 Membrana Insonorizante y Supresión de Grietas es un sistema acústico de solado de alto rendimiento, que atenúa los ruidos de impactos que se transmiten a través del revestimiento cerámico, piedra y otros materiales de superficies duras.
Using hard surfacing, the life of demanding wear parts, such as hoppers, different buckets and jaw crusher's wear components, can be increased.
Mediante los recargues duros, la vida de las partes expuestas a desgaste, como tolvas, cubetas y piezas de trituradores de mandíbula, se ve aumentada.
The backbone of our services is machining performed on-site and in workshops, repair welding and hard surfacing, and mechanical maintenance and installation jobs, both during operation and shutdowns.
La columna vertebral de nuestros servicios es el mecanizado en el sitio y en talleres, reparación por soldadura y recargues duros, mantenimientos mecánicos y trabajos de instalación, tanto durante la operación como en paradas.
A manufacturer specializes in tubular rods and electrodes of chromium alloys, tungsten carbides and manganese for hard surfacing resistant to abrasion, erosion, impact and friction between metals.
Un fabricante especializado en barras tubulares y electrodos de aleaciones de cromo, carburos de tungsteno y el manganeso para el revestimiento duro resistente a la abrasión, la erosión, el impacto y la fricción entre metales.
Flat surfaces which are covered in concrete, asphalt or any other hard surfacing and possess a high degree of reflectivity are particularly suitable; surfaces consisting of earth which has been tamped down must not be used.
Las superficies llanas de hormigón, asfalto o cualquier otro revestimiento duro, y cuyo grado de reflexión sea elevado, son particularmente adecuadas; se deberán excluir las pistas aplanadas con apisonadora.
McLanahan employs a team of full-time, trained field service personnel who are available to be on site to assist with start-up and maintenance operations, machine installation, component repair and replacement, rotary alignment, hard surfacing, inspection, major overhauls, engineering and more.
Sus integrantes están siempre disponibles para ir a sus instalaciones y asistirlo en las operaciones de puesta en marcha y mantenimiento, instalación del equipo, reparación y reemplazo de componentes, alineación rotatoria, revestimiento duro, inspección, reacondicionamientos generales e ingeniería, entre otras.
Hard surfacing should never be used. This includes concrete, asphalt, dirt, and grass.
Nunca deben usarse superficies duras como cemento, asfalto, tierra y hierba.
The proposed amount will meet the cost of services for alterations, repairs, electrical maintenance, sewerage system improvements and maintenance, hard surfacing and water supply system maintenance.
La cifra propuesta sufragará el costo de servicios de reformas, reparación, conservación de la instalación eléctrica, mejoras y conservación del alcantarillado, pavimentación y conservación del sistema de abastecimiento de agua.
The estimate covers the cost of services for alterations, repairs, sewage system improvements and maintenance, hard surfacing and water supply system maintenance provided by private contractors.
La suma estimada comprende los gastos por concepto de servicios de remodelación, reparaciones, mejoras y conservación del sistema de alcantarillado, conservación de carreteras pavimentadas y de sistemas de suministro de aguas prestados por contratistas privados.
Provision is made for the cost of alterations, replacement, renewal of maintenance services, including electrical maintenance and upgrading projects, sewage system improvements and maintenance, hard surfacing and water supply system and services ($166,000).
Se sufragarán los gastos de reparación, reposición y renovación de los servicios de conservación, incluidos los proyectos de mejora y conservación de la instalación eléctrica, mejora y conservación del alcantarillado, la pavimentación y los servicios de abastecimiento de agua (166.000 dólares).