Vertaling van "hard- and" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The customer is responsible for his or her own hard- and software components.
El cliente es responsable de sus propios componentes de hardware y software.
Our hard- and software experts develop efficient solutions for customers worldwide.
Nuestros expertos en hardware y software desarrollan soluciones efectivas para empresas de renombre.
Scoopers may adapt the website and associated hard- and software to correct errors and to improve the functionality.
Scoopers puede adaptar el sitio Web y asociar hard- y software para corregir errores y mejorar la funcionalidad.
The AVM FritzBox for several versions of hard- and firmware comes with an included PPPoE Filter.
El AVM FritzBox en sus varias versiones de hard- y firmware viene con un filtro incluido de PPPoE.
Risk analysis involves the identification of hard- and software problems and an allocation of risk levels by the appropriate national authorities.
El análisis de riesgos entraña la identificación de los problemas inherentes a los soportes físico y lógico informáticos y la asignación de niveles de riesgo por las autoridades nacionales competentes.
I also get to learn something new about hard- and software equally every day.
También puedo aprender algo nuevo cada día acerca de hardware y software por igual.
I read that this combination of hard- and software was great for scanning such images.
Leí que esta combinación de hardware y software era magnífica para escanear tales imágenes.
At the newly established electronic design department own hard- and software concepts are worked out.
El recién creado departamento de diseño electrónico con conceptos propios de hardware y software se establece.
In times of globalisation, such engineering services require solid hard- and software equipment.
En tiempos de globalización, dichos servicios de ingeniería requieren de un consistente equipamiento de hardware y software.
We deliver hard- and software, customize everything to your needs and take care of the "little details" around.
Ofrecemos hardware y software, personalizar todo a sus necesidades y cuidar de los "pequeños detalles" en torno.
Insight can also supply full experimental systems incorporating these boards, as well as the necessary data collection hard- and software.
Insight también puede suministrar sistemas experimentales completos que incorporan estas tarjetas, así como la recopilación de datos necesarios de hardware y software.
List hard- and software across all devices in your network within seconds from one convenient dashboard.
Genere un listado del hardware y software de todos los dispositivos de su red en cuestión de segundos desde un práctico panel de información.
This sophisticated combination of hard- and software will be combined with trainings for staff that synergise technical, medical and administrative components.
Esta sofisticada combinación de hardware y software se unirá a la formación de personal para generar sinergias entre los componentes técnicos, médicos y administrativos.