The team felt hard-pressed to deliver a flawless performance at the competition.
El equipo se sentía presionado para ofrecer una actuación impecable en la competición.
Feeling hard-pressed, he decided to ask for an extension on the project.
Sintiéndose presionado, decidió pedir una prórroga para el proyecto.
She felt hard-pressed to make a decision without all the information.
Se sintió presionada a tomar una decisión sin tener toda la información.
There were twelve of us, and we were very hard-pressed financially.
Éramos doce, y estábamos muy presionados económicamente.
Instead, they would be hard-pressed by the heat.
En cambio, estarían presionados por el calor.
When are hard-pressed by evil, deliver us.
Cuando estemos presionados por el mal, libéranos.
Hospitals are hard-pressed to keep a supply.
Los hospitales son presionados para mantener un suministro.
Though I'm hard-pressed to find any motive.
Aunque estoy presionado por encontrar cualquier motivo.
Despite being hard-pressed for time, Sarah managed to complete the project successfully.
A pesar de estar presionada por el tiempo, Sarah logró completar el proyecto con éxito.
Those whose states had expanded Medicaid were hard-pressed to vote for it.
Aquellos cuyos estados habían expandido Medicaid estaban presionados para votar por ella.
He seemed hard-pressed to make ends meet on his tight budget.
Parecía que le costaba llegar a fin de mes con su ajustado presupuesto.
The family was hard-pressed to make a decision about their vacation destination.
A la familia le resultaba difícil decidir sobre su destino de vacaciones.
He was hard-pressed to repair the broken machinery before the production deadline.
Estaba contra reloj para reparar la maquinaria averiada antes del plazo de producción.