Vertaling van "hardware or software problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemas de hardware o software
Windows creates a report when certain hardware or software problems occur.
Windows crea un informe cuando se producen algunos problemas de hardware o software.
This is mostly due to hardware or software problems on your operating system.
Esto se debe principalmente a problemas de hardware o software en su sistema operativo.
This could include hardware or software problems or worst case scenario, a binary code in your registry has been altered.
Esto podría incluir problemas de hardware o software o, en el peor de los casos, un código binario en su registro ha sido alterado.
Pcm is not responsible for problems generated or evidenced during the remote intervention, whether these arise directly or indirectly from existing hardware or software problems.
Pcm no es responsable de los problemas generados o evidenciados durante la intervención remota, ya sea que surjan directa o indirectamente de problemas de hardware o software existentes.
There are multiple possible hardware or software problems that could significantly affect the incoming traffic to the network.
Existen múltiples problemas podrían afectar significativamente el tráfico entrante a la red.
Technical problems such as power cuts, or hardware or software problems may temporarily limit availability of the services.
Pueden surgir restricciones temporales, por ejemplo, debido a problemas técnicos, como una interrupción de la alimentación, un fallo de hardware o software.
Maintenance costs are based on the rental fee; in particular, this covers transparent software or hardware updates and online technical support for hardware or software problems.
El mantenimiento se integra en los costes de arrendamiento, por ejemplo, las actualizaciones del material o programas informáticos o la ayuda técnica de herramientas defectuosas realizadas directamente y en línea por el editor del programa o el fabricante del servidor.
Once the equipment has been implemented, we will perform functional tests with great detail. 99% of our clients do not have any hardware or software problems, but if any arise, we assure you that in 2 hours it will be solved.
Una vez implementado los equipos, realizaremos pruebas de funcionamiento con gran nivel de detalle, el 99% de nuestros clientes no tienen ningún problema pero si llega a surgir alguno, te aseguramos que en 2 horas estará solventado.
We experienced no unusual latency issues or notable hardware or software problems during our time with the test unit.
No experimentamos traspiés de software ni hardware durante nuestro tiempo con el modelo de pruebas.
Support We provide remote or onsite support for most hardware or software problems.
En línea o en casa, podemos proporcionar ayuda con la mayoría de las consultas relacionadas con hardware o software.
Anyone spending some time around him and explaining any design, hardware or software problems to him, will agree that this name perfectly suits him.
Cualquier persona que pasa tiempo con él y le explica un problema de diseño, hardware o software estará de acuerdo de que su nombre le queda muy bien. Xenofon Kontargyris
When some hardware or software problems occur-for example, if a program stops working or stops responding-Windows creates a problem report so you can check for a solution.
Cuando se produce algún problema de hardware o de software (por ejemplo, si un programa deja de funcionar o no responde), Windows crea un informe de problemas para que pueda buscar una solución.
The California Secretary of State is not responsible for any hardware or software problems resulting from the installation of third party tools, including web browsers, plug-ins, or other suggested downloads.
La Secretaría de Estado de California no se hace responsable por cualquier problema de hardware o software que se produzcan por haber instalado herramientas de terceras partes, como "plug-ins" de navegadores u otras descargas sugeridas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.