Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmoniously coexist
Vertaling van "harmoniously coexist" in Spaans
coexistir armoniosamente
convivir armoniosamente
conviven en armonía
conviven en perfecta armonía
conviven armónicamente
This means the tissues arising from the parent species can "harmoniously coexist" in the same plant without using GM tools, he added.
Eso significa que los tejidos derivados de las especies parentales pueden "coexistir armoniosamente" en una misma planta sin la utilización de herramientas de mejoramiento genético, agregó.
Inspired by the Japanese concept of sato-umi - the convergence of land and sea where human and marine life can harmoniously coexist - the foundation will support science-based programs that improve and preserve coastal areas for future generations.
Inspirada en el concepto japonés de sato-umi -la convergencia de la tierra y el mar donde la vida humana y marina pueden coexistir armoniosamente- la fundación apoyará los programas basados en la ciencia que mejoran y preservan las áreas costeras para las futuras generaciones.
The project presents the problem of integrating in a limited space two activities that must be physically segregated, - i.e. private of use of the CEAR and public use of the canopy - while simultaneously creating a whole whose parts harmoniously coexist.
El proyecto plantea el problema de combinar en un espacio limitado, dos usos que deben estar separados físicamente (uso privativo del CEAR y el uso público), y que en este caso se pueden convertir en una mezcla capaz de convivir armoniosamente.
Located at 3900 ft above sea level, Salta is a perfect example of how modernity and tradition can harmoniously coexist.
Situada a 1187 metros sobre el nivel del mar, esta apacible ciudad norteña es un gran ejemplo de como modernidad y tradición pueden convivir armoniosamente.
You will be just 18 kilometers from Valencia, a city open to the warm Mediterranean, where remnants of the past harmoniously coexist with the most avant-garde buildings.
Solo te separan 18 kilómetros de Valencia, ciudad abierta al cálido Mediterráneo, donde conviven en armonía restos del pasado con las edificaciones más vanguardistas.
These colors harmoniously coexist side by side.
Estos colores coexisten armoniosamente uno al lado del otro.
It is from here that one can see how ancient imperial buildings and modern structures of glass and concrete harmoniously coexist.
Desde aquí se puede ver cómo los antiguos edificios imperiales y las estructuras modernas de vidrio y hormigón coexisten armoniosamente.
The exhibition includes video art, sculpture, and painting, and reflects the passion, strength, creativity and avant-garde language of a large group of artists who harmoniously coexist with cosmopolitanism and local identities in Central America.
La muestra incluye videoarte, escultura, pintura y performance y da testimonio de la pasión, resistencia, creatividad y lenguaje vanguardista de un nutrido grupo de artistas que coexisten armoniosamente con el cosmopolitismo y las identidades locales.
It is full of art deco houses and art nouveau palaces that harmoniously coexist with California style buildings or other more modern.
Está repleto de casas art déco y palacios art nouveau que conviven armoniosamente con los edificios estilo californiano u otros más modernos.
One of the most interesting features of the most photogenic places in Scotland is how well the natural landscape and historical buildings harmoniously coexist with each other.
Una de las características más interesantes de los lugares más fotogénicos de Escocia es qué tan bien el paisaje natural y los edificios históricos coexisten armoniosamente entre sí.
Deeply-rooted traditions harmoniously coexist with the tourist industry, making it one of the main destinations on the Costa Blanca.
Sus hondas tradiciones conviven armoniosamente con una importante oferta turística, lo que la convierte en uno de los principales destinos de la Costa Blanca.
Trinsic Pull-out Kitchen Style and functionality harmoniously coexist in the new Trinsic pull-out kitchen faucet.
El estilo y la funcionalidad coexisten armoniosamente en la nueva colección de llaves de cocina con rociador extensible Trinsic.
All harmoniously coexist on one body.
Todo coexiste armoniosamente en un cuerpo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor harmoniously coexist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 38 ms.
