We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To help insure integrity in the reporting process, the profession has adopted a code of ethics to which its licensed members must adhere.
Para ayudar a asegurar la integridad en el proceso de presentación de informes, la profesión ha adoptado un código de ética para que sus miembros autorizados cumplan.
The leather-tanning sector has adopted a code of conduct, part of which establishes the principle of a safe and healthy working environment and the adoption of best professional practice.
El sector del curtido de cuero ha adoptado un código de conducta, en el que se establece el principio de un entorno de trabajo seguro y sano y la adopción de las mejores prácticas profesionales.
Mauritius has adopted a code of conduct that applies to all participants in elections, including political parties or party alliances, candidates, their agents and sub-agents, employees and supporters, which was rendered mandatory for the general election held in 2010.
Mauricio ha aprobado un código de conducta aplicable a todos los participantes en las elecciones, incluidos los partidos políticos o coaliciones, los candidatos, sus representantes o subrepresentantes, empleados y seguidores, que fue de obligado cumplimiento en las elecciones generales celebradas en 2010.
The Commission promotes the adoption of open date marketing and ingredient labelling, and it has adopted a code of ethics related to the trade of food.
La Comisión promueve la adopción de rótulos en que se consignen las fechas de vencimiento y la lista de ingredientes y ha aprobado un código deontológico relativo al comercio de alimentos.
It has adopted a code of conduct that bans human trafficking and forced labour among its suppliers in more than 120 countries.
Ha adoptado un código de conducta en el que prohíbe la trata y la mano de obra forzosa a sus proveedores en más de 120 países.
The IPF has adopted a code of ethics in collaboration with its members, scholars and international bodies in order to provide basics and mutually accepted framework for the exercise of the profession of journalism.
La FIP ha adoptado un código de ética, en colaboración con sus miembros, académicos y organismos internacionales a fin de proporcionar los fundamentos y el marco para el ejercicio de la profesión del periodismo.
The Union, for its part, has adopted a code of conduct on arms exports and has thereby set high common standards.
La Unión, por su parte, ha adoptado un código de conducta sobre exportaciones de armas y ha establecido normas comunes de alto nivel.
Giving Human Resources a central role and ensuring unconditional respect for the rights of all are key aspects of Pomellato brand culture, which is why the brand has adopted a code of ethics shared by both managers and employees.
Pomellato ha adoptado un código deontológico compartido por sus gerentes y empleados, que atribuye un papel esencial a los recursos humanos y al respeto incondicional de los derechos de cada persona.
BASF, one of the world's biggest chemical companies, has adopted a code of conduct binding all employees of the BASF group worldwide.
BASF, una de las empresas del sector químico mayores del mundo, ha adoptado un código de conducta que obliga a todos los empleados mundiales del grupo BASF.
The Act directs the SEC to adopt rules that require each public company to disclose in periodic reports whether it has adopted a code of ethics for its senior financial officers.
Sarbanes-Oxley ordena a la SEC que adopte reglas que requieran que cada compañía pública revele en reportes periódicos si ha adoptado un código de ética para sus directores de finanzas.
Equifax has adopted a code of business ethics and business conduct for directors and a separate code of ethics and business conduct for executives and all other employees, which is available on Equifax's website under Corporate Governance.
Equifax ha adoptado un código de ética comercial y conducta comercial para los directores y un código de ética y conducta comercial separado para los ejecutivos y todos los otros empleados, que está disponible en el sitio web de Equifax en la pestaña Gobierno Corporativo.
The European Commission has adopted a code of conduct for responsible research in the relatively new fields of nanosciences and nanotechnologies (N&N).
La Comisión Europea ha adoptado un código de conducta para la investigación responsable en los campos relativamente nuevos de las nanociencias y las nanotecnologías (N&N).
The European Union has adopted a code of conduct on arms exports and a Joint Action on small arms.
La Unión Europea ha adoptado un código de conducta sobre las exportaciones de armas y una acción común sobre las armas pequeñas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.