Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has also managed
Vertaling van "has also managed" in Spaans
también ha logrado
también ha conseguido
ha conseguido también
también ha manejado
también ha sabido
ha logrado también
además ha sabido
También ha sido capaz
The proposed deal has also managed to expose and consolidate deep divisions that cut across the whole political spectrum.
El acuerdo propuesto también ha logrado exponer y consolidar divisiones profundas que abarcan todo el espectro político.
Like many other right-wing executives, the government has also managed to limit the erosion of its image by adopting a tough stance on immigration.
Al igual que muchos otros ejecutivos de derecha, el gobierno también ha logrado limitar la erosión de su imagen al adoptar una postura dura sobre la inmigración.
Campofrío, as the second spot of the year has also managed to trace us.
Campofrío como el segundo spot del año también ha conseguido dejar huella en nosotros.
Giving a nice match for players into the vampire-themed TV series, Microgaming has also managed to keep all other fans pleased with stunning effects and background music combined with a number of rewarding features.
Microgaming también ha conseguido mantener a todos los demás aficionados satisfechos con los impresionantes efectos y la música de fondo combinados con una serie de características gratificantes.
This narrative has also managed to pervert the historical narrative.
Esa narrativa ha conseguido también pervertir el relato histórico.
In addition, it has also managed to increase the recognition of the brand, thus fulfilling the objectives of the campaign.
Además, se ha conseguido también incrementar el reconocimiento de la marca Presume de Galicia, cumpliendo así los objetivos de la campaña.
It has also managed to reduce the inequality index in urban areas.
También ha logrado reducir el índice de desigualdad en las zonas urbanas.
The final text has also managed to guarantee the rights of passengers without, at the same time, putting pressure on carriers, most of which are small and medium-sized enterprises and could not have borne heavy burdens.
El texto final también ha logrado garantizar los derechos de los pasajeros sin ejercer, al mismo tiempo, presión sobre las compañías, en su mayoría pequeñas y medianas empresas que podrían no soportar cargas pesadas.
And all this without putting aside the production of commercials, the starting point of his cinema career and a media in which he has also managed to leave his mark.
Y todo eso sin dejar de lado la realización publicitaria, punto de partida de su carrera cinematográfica y soporte donde también ha logrado dejar su huella.
The company has also managed to construct various solar power plants in cost-effective ways by exploiting vacant space such as factory roofs and even sewage treatment plants.
La empresa también ha logrado construir varias plantas de energía solar de forma económica utilizando espacios desocupados, tal como techos de fábricas y hasta plantas de tratamiento de aguas residuales.
It has also managed to mitigate the human costs of prolonged humanitarian crises.
También ha conseguido reducir los costes humanos de las largas crisis humanitarias.
She has also managed to push through changes in the way the justice system treats vulnerable prisoners.
También ha logrado impulsar algunos cambios en la forma que el sistema judicial trata a los prisioneros vulnerables.
It has also managed to attract brands and has had a strong impact on the media.
También ha conseguido atraer a marcas y ha tenido un fuerte impacto en medios de comunicación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor has also managed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 171 ms.
