We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
también ha protestado
The Agency has also protested against the new procedures.
Canada has also protested against the presence of U.S. agents at Canadian airports trying to catch U.S. citizens traveling to Cuba as tourists in defiance of U.S. blockade laws.
Canadá también ha protestado contra la presencia de agentes de Estados Unidos en aeropuertos canadienses intentando capturar a ciudadanos estadounidenses que viajan a Cuba como turistas en desafío de las leyes del bloqueo impuesto por Estados Unidos.
Barcelona has also protested on various occasions against cruise-ship tourism because of the huge effects on the city: city pollution, saturation and collapse derived from the mass arrival of cruises at a port that's become a reference port for international cruise ships.
Barcelona también se ha manifestado en varias ocasiones contra el turismo de cruceros por los efectos graves sobre la ciudad: contaminación, saturación y colapso de la Ciutat derivada de la llegada masiva de cruceros a un Puerto que ha acontecido puerto de referencia de los cruceros internacionales.
I must tell you that I am not alone in this battle, as the European association that represents all of our ports has also protested greatly about this.
Y tengo que decirles que en esta batalla no me encuentro solo, pues la asociación europea que representa a todos nuestros puertos ha puesto también el grito en el cielo.
Canada has also protested U.S. preclearance customs agents in Canadian airports who tried to catch American citizens traveling to Cuba in defiance of U.S. law.
Canadá también ha protestado contra los agentes de aduanas de los Estados Unidos en los aeropuertos canadienses que intentaron atrapar a ciudadanos estadounidenses que viajan a Cuba desafiando la ley de los Estados Unidos. Canadá tiene una embajada en La Habana desde 1945.
He has also protested against the extended term of the current President of Kazakhstan Noursultan Nazarbayev and is the author of anti-corruption articles, which he believes is the main motive behind the armed attack.
También se ha manifestado contra la extensión del mandato de gobierno del actual Presidente de Kazajstán, Noursultan Nazarbayev, y es autor de varios artículos contra la corrupción, que sería lo que habría motivado esta agresión armada.
Finally, the State of Costa Rica has also protested the decision of the Commission to convene a hearing before the time limit granted to the State of Nicaragua to present its observations on merits had elapsed.
Por último, también ha reclamado el Estado de Costa Rica la decisión de la Comisión de convocar a una Audiencia sin que hubiera transcurrido el plazo otorgado al Estado de Nicaragua para la presentación de las observaciones de fondo.
The Japanese government has also protested a "statue of peace" that was erected across the street from the Japanese embassy in Seoul, South Korea.
El Gobierno japonés también ha expresado su protesta por una "estatua de la paz" levantada frente a la Embajada Japonesa de Seúl, Corea del Sur.
The International Federation of Journalists (IFJ) has also protested delays over the distribution of newspapers in Tonga.
La Federación Internacional de Periodistas (FIP) también protestó por los retrasos en la distribución de periódicos en Tonga.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.