Vertaling van "has been a basic element" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ha sido un elemento básico
From the dawn of our civilisation, water has been a basic element in human life.
Have you visited a coffee farm in your country? In Puerto Rico, coffee has been a basic element of the island's life, culture and business.
¿Haz visitado una hacienda de Café en tu país? En Puerto Rico el café ha sido un elemento básico de la vida, la cultura y los negocios de la Isla.
The bread has been a basic element for humanity since immemorial times, which originated in the middle ages, when various types of bread were marketed.
El pan ha sido un alimento básico para la humanidad desde tiempos inmemorables, que empezó a originarse en la Edad Media, cuando distintos tipos de pan eran comercializados.
The Committee reaffirmed the continuing relevance and importance of the principle of an adjustment for low per capita income, which has been a basic element of the scale methodology from the beginning.
La Comisión reiteró que el principio de ajuste por concepto de bajos ingresos per cápita, que desde el comienzo había sido un elemento básico de la metodología de la escala, continuaba siendo pertinente e importante.
Some members stressed the principle of capacity to pay as the fundamental criterion for the apportionment of the expenses of the United Nations and stressed that the low per capita income adjustment has been a basic element with respect to reflecting the principle.
Algunos miembros subrayaron que el principio de capacidad de pago era un criterio fundamental para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas y que el ajuste por concepto de bajos ingresos per cápita era un elemento básico para reflejar ese principio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.