Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has been a persistent problem
Vertaling van "has been a persistent problem" in Spaans
ha sido un problema persistente
There has been a persistent problem of late age of entry, especially in remote rural and urban areas.
La edad tardía de ingreso en el sistema educativo ha sido un problema persistente, especialmente en las zonas rurales alejadas y en las zonas urbanas.
The trade war has only exacerbated the strain on storage, which has been a persistent problem in recent years due largely to a worldwide oversupply of grains.
La guerra comercial ha exacerbado la presión sobre el almacenamiento, que ha sido un problema persistente en los últimos años debido en gran parte a un exceso mundial de granos.
The lynching of suspected criminals by private individuals has been a persistent problem since the end of the armed conflict and its one that further illuminates a failure to fully transition from the era of armed confrontation.
El linchamiento de presuntos delincuentes por particulares ha sido un problema persistente desde el final del conflicto armado y apunta una vez más a lo incompleto del proceso de transición de la era del enfrentamiento armado.
Deflation has been a persistent problem for the Japanese economy for many years and in 2009 the consumer price index [CPI] fell 1.4%.
La deflación ha sido un problema persistente para la economía japonesa durante muchos años y, en 2009, el índice de precios de consumo [IPC] cayó un 1,4%.
Identity theft has been a persistent problem for Illinois consumers as technology has opened consumers up to more risk when they shop online and use their debit and credit cards at stores.
El robo de identidad ha sido un problema persistente a los consumidores de Illinois ya que la tecnología ha expuesto a consumidores a más riesgo cuando compran por Internet y usan sus tarjetas de débito y tarjetas de crédito en las tiendas.
Misinformation nevertheless has been a persistent problem in Sri Lanka.
Sin embargo, la información errónea ha sido un problema persistente en Sri Lanka.
Overcrowding of schools has been a persistent problem in the occupied territories.
El atestamiento en las escuelas continúa siendo un problema en los territorios ocupados.
The evaluators found that given the magnitude of the de-population problem, which has been a persistent problem for decades, it would not be realistic to expect the programme, with the amount of money available, to be able to reverse it.
Los evaluadores descubrieron que dada la magnitud del problema de despoblación, que persiste desde hace décadas, no sería realista esperar que el programa, con la cantidad de dinero de que dispone, fuera capaz de invertir ese proceso.
The disproportionate placement of students of color in special education has been a persistent problem in the USA and beyond.
La afectación desproporcionada de estudiantes de color en la enseñanza especializada ha sido un problema recurrente en Estados Unidos y en otras partes del mundo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 69 ms.
