Vertaling van "has been functioning well" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ha funcionado bien
A bar-creperie that has been functioning well for years but is now being offered due to private circumstances.
Una crepería/ bar que ha funcionado bien durante años pero que ahora se ofrece debido a circunstancias privadas.
On the whole, this Programme has been functioning well.
En general, el programa ha funcionado bien.
The general outcome of the survey and consultations with Member States' and other stakeholders' experts seem to show that the Regulation has been functioning well since it entered into force.
De los resultados generales de la encuesta y las consultas con los Estados miembros y expertos de otras partes interesadas parece desprenderse que el Reglamento ha funcionado bien desde su entrada en vigor.
The satellite has been functioning well since then.
Desde entonces el satélite funciona correctamente.
The first VRC meeting took place in March 2010, and the committee has been functioning well since its inception.
La primera reunión del comité de examen de proveedores se celebró en marzo de 2010, y el comité ha estado funcionando debidamente desde su creación.
I am pleased to see that that the RAPEX system has been functioning well to ensure dangerous goods containing DMF are quickly removed from the market.
Compruebo con agrado que el sistema RAPEX ha funcionado correctamente garantizando la rápida retirada del mercado de los productos peligrosos que contienen dimetilfumarato.
I am pleased to see that that the RAPEX system has been functioning well to ensure dangerous goods containing DMF are quickly removed from the market.
Compruebo con agrado que el sistema RAPEX ha funcionado correctamente garantizando la rápida retirada del mercado de los productos peligrosos que contienen dimetilfumarato.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.