We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This behavior has been normalized until a few years ago, as it has begun to be questioned and investigated.
Este comportamiento ha sido normalizado hasta hace pocos años, ya que se comenzó a cuestionar y a investigar.
Using transversal methods it incorporates poetry, noise and dadaist methods to emancipate the image of thought which has been normalized by the apparati of rational politics.
Utiliza métodos transversales que incorporan la poesía, el ruido y los métodos dadaístas para emancipar la imagen de pensamiento que ha sido normalizado por el aparato de la política racional.
Lastly, the word "density" indicates that the magnitude of the spectral density function has been normalized to a bandwidth of 1hz.
Finalmente, la palabra "densidad" indica que la magnitud de la función de densidad espectral ha sido normalizada a un ancho de banda de 1hz.
Rage generation from dealing damage has been normalized.
Se ha normalizado la ira que se genera al infligir daño
The populist radical right has been normalized, be it as a partner or as a pariah.
La extrema derecha populista se ha normalizado, sea como socio o como paria.
For too long, this abuse has been normalized, women's voices have been silenced and their stories disbelieved.
Durante demasiado tiempo, se ha normalizado este abuso, se han silenciado las voces de las mujeres y se han ignorado sus historias.
Once national revenue has been normalized, revision of the country's budget should focus on social investment by allocating additional resources on historically neglected areas to improve the delivery of public services.
Una vez que se haya normalizado la renta nacional, la revisión del presupuesto del país debería centrarse en la inversión social asignando recursos adicionales a rubros históricamente desatendidos a fin de mejorar la prestación de servicios públicos.
This process has been normalized to the point that the names of the electors appear on the ballot only in a handful of states.
Este proceso se ha normalizado hasta el punto de que los nombres de los electores aparecen en la boleta electoral solo en un puñado de estados.
It is an issue that has been normalized in the work environment, in families and in schools; however, much remains to be done.
Hoy por hoy es un tema que se ha normalizado en el ambiente laboral, en las familias y en las escuelas; sin embargo, aún queda mucho por hacer.
Mana regeneration has been normalized across mages and supports to account for the new mana regeneration item changes.
La regeneración de maná se ha normalizado en todos los magos y soportes para incluir los nuevos cambios a los objetos de regeneración de maná.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.