Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has been undersigned
Vertaling van "has been undersigned" in Spaans
es suscrito
se suscribió
To Naples a protocol for safety in harbour within has been undersigned
Un protocolo para la seguridad en ámbito portuario es suscrito a Nápoles
He has been undersigned from the interportuale society and the AdSP of Mare Adriatico Meridionale
Es suscrito de la sociedad interportuale y de la AdSP de la Mare adriático Meridionale
The concession contract, of the duration 30-year-old, has been undersigned yesterday.
El contrato de concesión, de duración de 30 años, se suscribió ayer.
To such purpose - they have specified the representatives of the unions - to June last year he has been undersigned a "agreement bridge" with expiration to 31 December 2012.
A tal intención - precisaron a los representantes de los sindicatos - a junio del último año se suscribió un "acuerdo puente" con vencimiento al 31 de diciembre de 2012.
Fincantieri has remembered that 10th July he has been undersigned with the government and all the labor organizations an agreement for the delay of the extraordinary redundancy fund until August 2014.
Fincantieri se acordaron de que el 10 de julio pasado se suscribió con el Gobierno y con todas las organizaciones sindicales un acuerdo por la prórroga del despido ganancias extraordinario hasta el agosto de 2014.
Today to Udine has been undersigned an agreement that asks for the 32 programmed lay-offs from the harbour Company of Monfalcone on a total of 82 dependent.
Se suscribió a Hoy en Udine un acuerdo que conjura los 32 despidos programados de la Compañía portuaria de Monfalcone sobre un total de 82 empleados.
Today to Madrid has been undersigned renews of the collective bargaining agreement of the workers of the ports and the Spanish Harbour Authorities, that it is postponed until 31 December 2015.
Se suscribió a A ujourd' hoy en Madrid la renovación del convenio colectivo de trabajo de los trabajadores de los puertos y Autoridades Portuarias españolas, que se prorrogó hasta el 31 de diciembre de 2015.
The contract of type EPCI, the value of approximately three billions of dollars, has been undersigned with Total Upstream Nigeria Ltd
El contrato de tipo EPCI, del valor alrededor de tres milliardes de dólares, se suscribió con Total Upstream Nigeria Ltd InizioDtT Ag
At last has been undersigned an operating agreement between the Province and the Harbour Authority of Ravenna in order to co-finance with plan EA SEA-WAY the planning of a new and modern terminal cruises to Porto Corsini.
Se suscribió a Por fin un acuerdo operativo entre la Provincia y la Autoridad Portuaria de Ravenne para cofinanciar con el proyecto EA SEA-WAY el proyecto de un nuevo y moderno terminal cruceros a Oporto Corsini.
He has been undersigned from Belgium, Germany, France, Italy, Luxemburg, Countries Bassi and Switzerland
Se suscribió de Bélgica, Alemania, Francia, Italia, Luxemburgo, de País Bassi y de Suiza
Regarding the energetic field, a agreement-picture to wide phantom has been undersigned that introduces forms of collaboration in various fields, from the energetic efficiency, to the commerce of electricity, renewable energies, the section of the gas.
Por lo que se refiere al sector energético, se suscribió un acuerdo-cuadrado a extenso espectro que introduce formas de colaboración en divergidas campos, de la eficacia energética, a comercio de electricidad, a las energías renovables, en el sector del gas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor has been undersigned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 50 ms.
