We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ha sido muy determinante
This film has been very decisive, because it is a story about a very controversial character, a terrorist, one of the world's most wanted men in the '70s and '80s.
Esta película ha sido muy determinante, porque es una historia sobre un personaje muy controvertido, un terrorista, uno de los hombres más buscados del mundo en los '70 y '80.
All these endeavours undoubtedly could not have been accomplished without the energy, the dynamism and the cooperation of non-governmental organizations, whose contribution to the work of the United Nations in the field of human rights has been very decisive.
Todo esto hubiera sido imposible sin la energía, el dinamismo y la colaboración de las organizaciones no gubernamentales, cuya aportación a las tareas de las Naciones Unidas en la esfera de los derechos humanos ha sido decisiva.
The fact that both were in Madrid has been very decisive, because the circumstances that have occurred in this City have influenced very significantly in the course of these Dominican priories.
El que ambos conventos estuvieran en Madrid ha sido muy determinante, porque las circunstancias que se han producido en esta ciudad han influido de manera determinante en el devenir de estos conventos.
The Ifema team has been very decisive and has tried to support us in every way possible to facilitate our work , underline from Forética.
El equipo de Ifema, ha sido muy resolutivo y nos ha intentado apoyar en todo lo posible para facilitar nuestro trabajo , subrayan desde Forética.
The encounter with Ricardo CALVO, her teacher and partner in Tango has been very decisive in her career as an instructor and as a dancer.
El encuentro con su maestro y pareja de Tango Ricardo CALVO ha sido decisivo en su carrera como pedagoga y bailarina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.