We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He is a person who is not seeking his own vanity, smart suits, fine dining, but instead has committed himself to certain things and he wants to move them on.
La persona que no está buscando ni su vanidad, ni su traje, ni su dieta, sino que se comprometió a ciertas cosas y las quiere llevar adelante.
He has been researching for quite some time and has committed himself to dig deeper, modify and adapt the guitar until the design and playability were perfect to go out and share it with the world.
El estuvo investigando durante mucho tiempo y se comprometió a indagar más allá para modificar y adaptar las guitarras hasta encontrar el diseño perfecto y así poder darle salida al proyecto y compartirlo com el mundo.
Condé has committed himself to ensuring the transparency and credibility of the process and to accepting the results.
Condé se ha comprometido a garantizar la transparencia y credibilidad del proceso y a aceptar los resultados.
In any case, each time that he has committed himself to do something, he has done it.
En todo caso, cada vez que se ha comprometido a algo, lo ha hecho.
The fact that he did everything to win her hand in marriage only means that he has committed himself to her and wants a life-long relationship with her.
El hecho de que hizo todo lo posible para ganar su mano en matrimonio solo significa que se ha comprometido con ella y quiere una relación permanente con ella.
He was the first person in his family to graduate from college, and he has committed himself to giving this opportunity to the students of today, and tomorrow.
Fue el primero de su familia en graduarse de la universidad, y se ha comprometido a darle esa oportunidad a los estudiantes de hoy y de mañana.
He has committed himself to that and I hope he will.
Se ha comprometido a hacerlo y espero que lo haga.
He has committed himself on some point, and become dishonest, and neglects and rejects further light.
En algún punto se ha comprometido y está siendo deshonesto y ha sido negligente y ha rechazado luz adicional.
Once he has committed himself to this quest, he will find that events so arrange themselves as to indicate his sincerity, examine his motives, display his weaknesses, and find out his virtues.
Cuando la persona se haya comprometido con la Búsqueda espiritual, ella se dará cuenta de que los eventos se organizan de tal manera de probar su sinceridad, evaluar sus motivos, mostrar sus debilidades y encontrar sus virtudes.
He is then in charge of supervising them to respect the SLAs to which he has committed himself.
A continuación, se encarga de supervisar que se respeten los acuerdos de nivel de servicio a los que se ha comprometido.
Harvey Dent has committed himself to lead the charge to take back our city, face down the criminal and corrupt and restore hope for our future.
Harvey Dent se ha comprometido a llevar la carga a recuperar nuestra ciudad, boca abajo los criminales y corruptos y devolver la esperanza para nuestro futuro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.