Download for Windows Premium
Publiciteit
has evolved from being

Vertaling van "has evolved from being" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ha pasado de ser
ha evolucionado de ser
ha evolucionado desde ser
ha dejado de ser
Human communication has evolved from being "in person" to increasingly isolated in the digital world.
La comunicación humana ha pasado de ser "en persona" a cada vez más aislada en el mundo digital.
Usenet has been around since 1979 and has evolved from being the first social media and instant messaging site into the more general file-sharing service it is today.
Usenet ha existido desde 1979 y ha pasado de ser el primer sitio de mensajería instantánea y redes sociales a convertirse en el servicio de intercambio de archivos más general que es hoy en día.
The company has evolved from being merely a family business, on its way to becoming an institution.
La empresa ha evolucionado de ser meramente familiar, a la búsqueda de su institucionalidad.
In a significantly short period of time, big data has evolved from being a topic usually discussed in meetings and conferences of science experts, to play a very important role in almost any industry.
En un período de tiempo significativamente corto, el big data ha evolucionado de ser un tema habitualmente tratado en las reuniones y conferencias de expertos en ciencia, a desempeñar un papel muy importante en casi cualquier industria.
La Cala de Mijas has evolved from being a small fishing village to becoming the center of the heart of leisure both day and night.
La Cala de Mijas ha evolucionado desde ser un pequeño pueblecito pesquero hasta convertirse en el centro del corazón del ocio tanto de día como de noche.
As a result of the implementation of the Balzola Group Strategic Plan prepared in 2008, the company has evolved from being a regional company to an international company currently established in 8 countries.
Fruto de la implementación del Plan Estratégico del Grupo Balzola elaborado en el año 2008, la compañía ha evolucionado desde ser una empresa de ámbito regional a una empresa internacional, implantada en la actualidad en 8 países.
In this current landscape, match-fixing has evolved from being a historical phenomenon in the world of sports to a global criminal problem involving transnational criminal syndicates, professional gamblers, businessmen, umpires, athletes, and intermediaries.
En el panorama actual, el amaño de partidos ha evolucionado de ser un fenómeno histórico dentro del mundo de los deportes a un problema criminal global que involucra a organizaciones criminales transnacionales, a jugadores profesionales, a empresarios, árbitros, deportistas e intermediarios.
Over the course of the past 40 years, the punch press has evolved from being the big, awkward kid on the block into a suave, sophisticated player in the world of sheet metal fabrication.
En el transcurso de los últimos 40 años, la punzonadora ha evolucionado de ser el chico grande y torpe de la cuadra a un jugador hábil y sofisticado en el mundo de la fabricación de chapa metálica.
Mallorca, an international laboratory of mass tourism and mature coastal destinations development over the past 60 years, tourism has evolved from being an activity for the higher class to be part of the society's basic needs through the progressive democratization of leisure time.
En los últimos 60 años el turismo ha pasado de ser una actividad para las clases acomodadas a formar parte de las necesidades básicas de la sociedad, mediante la progresiva democratización del periodo de descanso.
Miquel Espinet has explained how the professional kitchen has evolved from being an inhospitable place to becoming a space that can be enjoyed and visited by customers and is open to the entire staff.
Miquel Espinet ha explicado como la cocina profesional ha pasado de ser un lugar inhóspito a ser hoy un espacio donde se está fantásticamente bien, es visitado por los clientes y abierto a todo el personal.
Yet, recently, the city has evolved from being "Sin City" to a modern urban center willing to invest in cutting-edge smart technology to the benefit of visitors and residents.
Ha pasado de ser la "Ciudad del pecado" a convertirse en una ciudad moderna dispuesta a invertir en tecnología inteligente en beneficio de visitantes y residentes.
The ZEMOS98 festival has evolved from being a short film festival at start, into being a meeting which gathers conversations taking place in certain sectors of society worried about rethinking culture, politics, social relations.
El Festival ZEMOS98 ha pasado de ser un festival de cortos en sus orígenes a ser un encuentro que recoge conversaciones que se están produciendo en ciertos sectores de la sociedad preocupados de repensar la cultura, la política, las relaciones sociales.
This neighborhood has evolved from being mostly inhabited by the working class, to now being one of the hippest neighborhoods in London.
Este barrio ha evolucionado de ser habitada en su mayoría por la clase obrera, ahora de ser uno de los barrios más de moda de Londres.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 93 ms.