And that band has evolved since their last global trip.
It would appear his approach has evolved since his last exhibition.
The programme has evolved since 1973 through revised legislation as follows
El programa ha ido evolucionando desde 1973 a través de las siguientes modificaciones legislativas
The EIF is not a new initiative but an enhanced version of the IF that has evolved since its inception.
El Marco Integrado mejorado no es una iniciativa nueva, sino una versión mejorada del MI que ha ido evolucionando desde su creación.
Football has evolved since my days as a player.
El fútbol ha evolucionado desde mis días como jugador.
It has evolved since it's beginning but still holds true to that first experience.
Ha evolucionado desde este principio pero sigue siendo fiel a esta primera experiencia.
Recall how person-centered planning has evolved since its creation
Recordar cómo la planificación centrada en la persona ha evolucionado desde su creación
Charles tells him that it was a long time ago and that humanity has evolved since then.
Charles le dice que fue hace mucho tiempo, y que la humanidad ha evolucionado desde entonces.
The team has evolved since then.
El equipo ha evolucionado desde entonces.
Then look at your life and how it has evolved since you deliberately began to pay attention.
Entonces observen su vida y cómo ha evolucionado desde que ustedes deliberadamente empezaron a poner atención.
The lurex fabric we know has evolved since its creation, becoming even more beautiful, comfortable, and technological.
El lurex que conocemos ha evolucionado desde su creación, volviéndose aún más hermoso, cómodo y tecnológico.
The technological context has evolved since 2008 and the guidelines should update.
El contexto tecnológico ha evolucionado desde 2008 y las directrices deben actualizar.
I think it is important to consider how the system was designed - and how it has evolved since then.
Creo que es importante examinar cómo se concibió el sistema y cómo ha evolucionado desde entonces.