Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has implemented various programmes
Vertaling van "has implemented various programmes" in Spaans
ha aplicado diversos programas
Thailand has implemented various programmes such as a programme to promote the usage of high quality Hom Mali seeds, a programme to promote large scale agriculture, and an organic rice programme.
Tailandia ha aplicado diversos programas, entre ellos un programa destinado a promover el uso de semillas Hom Mali de alta calidad, un programa para promover la agricultura a gran escala y un programa relativo al arroz orgánico.
Viet Nam has implemented various programmes and strategies, such as the WHO Framework Convention on Tobacco Control, national strategies on nutrition and other policies on the reduction of alcohol abuse and for the prevention of a number of non-communicable diseases.
Viet Nam ha aplicado diversos programas y estrategias, como el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, las estrategias nacionales en materia de nutrición y otras políticas sobre la reducción del abuso de alcohol y la prevención de una serie de enfermedades no transmisibles.
The Council has implemented various programmes aimed at developing capacity within the global membership through South-South and North-South exchanges, peer supervisions and conferences.
El Consejo ha aplicado diversos programas destinados a crear capacidad entre los miembros de todo el mundo a través de intercambios Sur-Sur y Norte-Sur, supervisión por pares y conferencias.
With the aim of making progress in achieving greater educational quality, the country has implemented various programmes aimed at improving the selection and training of its teachers.
Con el fin de avanzar en la persecución de una mayor calidad educativa, el país ha implementado diversos programas encaminados a mejorar la selección de su personal docente y su formación.
Argentina has implemented various programmes to improve food and nutrition for the most underprivileged sectors of the population.
El Estado argentino ha puesto en marcha diversos programas tendientes a mejorar la situación alimentaria y nutricional de la población en situación más desventajosa.
As a training centre which promotes economic study, the Banco de España has implemented various programmes to encourage the presence of researchers at the Bank through their collaboration and participation in research projects.
El Banco de España, como centro de formación y de promoción de la investigación económica ha puesto en marcha diferentes programas para fomentar la presencia, la colaboración y la participación de investigadores en el Banco.
The Central Government has implemented various programmes and schemes towards the above endeavor, which has shown positive results for girl children and women in the educational sector. (For details refer to Article 10).
El Gobierno central ha puesto en marcha diversos programas y planes con ese fin, que han dado resultados positivos en el caso de las niñas y las mujeres (se proporcionan más detalles en relación con el artículo 10).
The Ministry of Labour has implemented various programmes and measures to ensure and enhance cultural diversity and equality with the help of EU funding, for example.
El Ministerio de Trabajo ha puesto en práctica diversos programas y medidas para asegurar la promoción de la diversidad cultural y la igualdad, algunos de ellos con ayuda del financiamiento de la UE.
The Bermuda Housing Corporation has implemented various programmes to provide for the housing needs of the population and will receive an increase in its grant of $461,000 towards the operation of its "100 houses project".
La Bermuda Housing Corporation ofrece diversos programas para atender a las necesidades de la población en materia de vivienda y recibirá 461.000 dólares suplementarios de subvención para llevar a cabo su "proyecto de 100 viviendas".
The Government of Malaysia has implemented various programmes to accommodate the basic needs of disabled children.
El Gobierno de Malasia ha puesto en marcha varios programas para atender las necesidades básicas de los niños impedidos.
By means of the Framework Agreement signed with IndustriALL in 2007, Inditex has implemented various programmes within its supplier clusters to promote collective bargaining through freely chosen worker representatives.
A través del Acuerdo Marco firmado con IndustriALL en 2007, Inditex ha llevado a cabo diferentes programas en sus clusters de proveedores para fomentar la negociación colectiva a través de representantes de los trabajadores libremente elegidos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 56 ms.
