Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has introduced a programme
Vertaling van "has introduced a programme" in Spaans
ha introducido un programa
ha iniciado un programa
Kazakhstan's head of State has introduced a programme that covers such important areas as elections, political parties, the Parliament, the judicial system, the status of women and the mass media.
El Jefe de Estado de Kazajstán ha introducido un programa que abarca esferas tan importantes como las elecciones, los partidos políticos, el Parlamento, el sistema judicial, la situación de las mujeres y los medios de información masiva.
Further, Government has introduced a programme which enables those wishing to enroll in midwifery programmes through direct entry unlike in the past where one needed to have Zambia Enrolled Nurse Certificate to be eligible.
Además, ha introducido un programa que permite a aquellos que lo deseen inscribirse directamente en los programas de obstetricia, a diferencia de lo que ocurría antes, cuando se exigía el certificado de inscripción en enfermería de Zambia.
In response to the recent political developments and to support the peace process, the Agency has introduced a programme entitled the peace implementation programme (PIP).
En respuesta a los recientes acontecimientos políticos y con objeto de apoyar el proceso de paz, el Organismo ha iniciado un programa llamado programa de aplicación de la paz.
The Housing Corporation has introduced a programme to provide loan finance to people on low incomes in the rural areas, especially Maori.
La Corporación de la Vivienda ha iniciado un programa para ofrecer la financiación de préstamos a las personas de bajos ingresos en las zonas rurales, especialmente maoríes.
In line with the Declaration of Commitment, Namibia has introduced a programme for the prevention of mother-to-child HIV transmission using antiretroviral medicines.
Conforme a la Declaración de compromiso, Namibia ha introducido un programa para la prevención de la transmisión del VIH de la madre al hijo con medicamentos antirretrovirales.
The Health Insurance Authority, on its part, has introduced a programme at the provincial level intended to protect adolescents from anaemia in cooperation with the Ministry of Health and Population and the Ministry of Education.
La Dirección de Seguros Médicos ha introducido un programa a nivel provincial para proteger a los adolescentes de la anemia, en cooperación con el Ministerio de Sanidad y Población y el Ministerio de Educación.
Furthering adoption of the programme approach at the field level has proven most successful when the host Government itself has introduced a programme approach and all partners draw on a common assessment of the country situation.
La consecución de la adopción del enfoque de programación a nivel del terreno se ha logrado con mayor facilidad cuando el propio Gobierno anfitrión emplea un enfoque de programación y todos los colaboradores se basan en una evaluación común de la situación del país para planificar sus actividades.
In an effort to restore stability to the rural credit system, the Government has introduced a programme of securitization and consolidation of debts of up to R$200,000.
En un intento de restablecer la estabilidad del sistema de crédito rural, el Gobierno ha lanzado un programa de garantía y consolidación de las deudas de hasta R$200.000.
The Guangdong provincial government has introduced a programme to provide RMB 25 million in grants over five years to export-oriented companies.
El Gobierno provincial de Guangdong ha comenzado a aplicar un programa destinado a conceder donaciones por valor de 25 millones de RMB, a lo largo de un periodo de cinco años, a compañías exportadoras.
The United Nations has introduced a programme of procurement reform, which has not been fully taken over by a number of organizations.
Las Naciones Unidas han introducido un programa de reforma del régimen de las adquisiciones, que varias organizaciones no han adoptado en su totalidad.
This Government in Britain has introduced a programme of savage welfare cuts.
El gobierno de Gran Bretaña introdujo un programa de salvajes recortes en el estado del bienestar.
The Ministry of Education and Vocational Training has introduced a programme of large class teaching where two or more teachers are engaged in one class.
El Ministerio de Enseñanza y Formación Profesionalha puesto en marcha un programa de enseñanza para clases con gran número de alumnos que prevé la presencia de dos o más profesores en un aula.
One German project has introduced a programme to protect the endangered Southern Damselfly (Coenagrion mercuriale) and a species of Whiteface Dragonfly (Leucorrhinia pectoralis).
Un proyecto alemán presentó un programa para proteger al amenazado caballito del diablo Coenagrion mercuriale y a una especie de libélula, la Leucorrhinia pectoralis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 74 ms.
