Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has managed to insert
Vertaling van "has managed to insert" in Spaans
ha logrado insertar
Dragon has managed to insert not one, but two, MH-60S helicopters into a fantastic new boxed set!
Dragón ha logrado insertar no una, sino dos helicópteros MH-60S en una fantástica caja de juego nuevo!
So far the Ágora Project has managed to insert 300 visually impaired people into the workforce since it was created in 2006 and they work under the same conditions as people with sight.
Hasta el momento, el Proyecto Ágora ha logrado insertar laboralmente a 300 personas con discapacidad visual desde su creación en el año 2006, las cuales trabajan en igualdad de condiciones que una persona vidente.
It is all the more regrettable that industry has managed to insert a series of exemptions in these provisions.
Tanto más lamentable es que la industria haya conseguido introducir una serie de excepciones en esta normativa.
On the other hand, the art of the elite, with its worrying capacity to accommodate the establishment, has managed to insert itself into the global market, reinventing itself as the product of a Factory, so as not to lose cachet in the process.
El arte de élite, por otro lado, con su preocupante capacidad para acomodarse al establishment, ha conseguido insertarse en el circuito del mercado global reinventándose como producto de fábrica para no perder el caché por el camino.
Mr. Abbas, however, has managed to insert his relevance as a 'player' in the conflict, using one cleverly coined word.
Sin embargo, Abbas se las ha arreglado para insertar su importancia como "actor" en el conflicto utilizando una palabra inteligentemente acuñada.
Now Svoboda has managed to insert no less than six bigwigs as part of the new regime in Kiev.
Ahora Svoboda ha logrado incluir no menos que seis peces gordos como parte del nuevo régimen en Kiev.
El The Inter-American College of Radiology has evolved significantly in the last years, and has managed to insert itself into the world radiology field as a continental representative of the societies of radiology.
El Colegio Interamericano de Radiología, se ha desarrollado enormemente en los últimos años, logrando insertarse definitivamente en la radiología mundial como representante continental de las sociedades radiológicas.
The "mass-injection" has managed to insert unfriendly code into websites by gaining access to the servers running the databases, according to the technology company that discovered the attack.
Este ataque logró insertar código malicioso en sitios web mediante la conexión a los servidores que ejecutan bases de datos detrás de Internet, de acuerdo a la compañía de seguridad tecnológica que lo descubrió.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 64 ms.
