Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has not changed dramatically
Vertaling van "has not changed dramatically" in Spaans
no ha cambiado drásticamente
no ha cambiado dramáticamente
no ha cambiado de forma radical
The basic structure of microscopes has not changed dramatically, but the digital parts are an add-on accessory for the original design.
La estructura básica de los microscopios no ha cambiado drásticamente, pero las piezas digitales son un accesorio complementario para el diseño original.
While my accent has not changed dramatically, imagine waking up one day having a completely different accent from what you've had your entire life, making you sound unrecognizable to friends and family!
Aunque mi acento no ha cambiado drásticamente, imagine que un día te despiertas con un acento completamente diferente al que has tenido por toda tu vida, ¡lo que te hace parecer irreconocible a tus amigos y familiares!
The Sun is roughly middle-aged; it has not changed dramatically for more than four billion<ref group=lower-alpha name=short/> years, and will remain fairly stable for more than another five billion years.
El Sol es más o menos de edad intermedia y no ha cambiado drásticamente desde hace más de cuatro mil millones de años, y seguirá siendo bastante estable durante otros cinco mil millones de años más.
The Sun is roughly middle-aged; it has not changed dramatically for more than four billion years, and will remain fairly stable for more than another five billion years.
El Sol es más o menos de edad intermedia y no ha cambiado drásticamente desde hace más de cuatro mil millones de años, y seguirá siendo bastante estable durante otros cinco mil millones de años más.
As a result, the growth and currency outlook for Chile has not changed dramatically along with surging commodity prices, and we do not expect it to do so when prices weaken.
Como resultado, el panorama para la moneda y el crecimiento de Chile no ha cambiado drásticamente a la par con los altos precios de los commodities y no esperamos que lo haga aún cuando los precios se debiliten.
The situation on the ground has not changed dramatically.
Sobre el terreno no se ha registrado ningún cambio espectacular en la situación.
The order of magnitude of government support has not changed dramatically since then.
El orden de magnitud de estas ayudas públicas no ha cambiado gran cosa desde entonces.
The ratios between support to different branches of industries has not changed dramatically during the last few years.
La proporción del apoyo prestado a los distintos sectores de la industria no ha experimentado grandes cambios en los últimos años.
Employment in the production of the product concerned has not changed dramatically in recent years.
El empleo en la rama de producción del producto de que se trata no ha variado notablemente en los últimos años.
In addition to social networks, e-commerce platform is also a useful tool for small and medium enterprises, but the trend of using e-commerce trading floors has not changed dramatically over the past few years.
Además de las redes sociales, la plataforma de comercio electrónico también es una herramienta útil para las pequeñas y medianas empresas, pero la tendencia de utilizarla no ha cambiado de forma radical en los últimos años.
Recent technological breakthroughs notwithstanding, the essence of education has not changed dramatically over the past few years.
Sin embargo, no hay que perder de vista que la esencia de la educación no ha cambiado de forma radical en estos últimos años.
The structure of mortality according to individual causes of death has not changed dramatically since the year 2000.
La estructura de la mortalidad por causa principal de la muerte no ha cambiado mayormente desde el año 2000.
The level of mortality according to the number of deaths due to individual causes has not changed dramatically since the year 2000.
Las tasas de mortalidad asociadas a las distintas causas de muerte no han cambiado sustancialmente desde el año 2000.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 66 ms.
