I have never met a human being, and I include myself, that has not committed a mistake in their life.
No he conocido un ser humano, y por supuesto me incluyo a mí mismo, que no haya cometido un error en la vida.
He has not committed any crime, and I fear for his safety.
El no ha cometido ningún delito y temo por su seguridad.
He is a prisoner of conscience that has not committed any crime.
Es preso de conciencia y no ha cometido ningún delito.
In addition, we as family members know very well that he has not committed any crime.
También nosotros como familiares sabemos muy bien que no ha cometido ningún delito.
We know he has not committed a crime.
Sabemos que no ha cometido delito.
She has not committed any terrorist crimes, she only said what she thought.
Ella no ha cometido actos terroristas, sólo ha expresado su opinión.
A man must not be accused or censured for the offences he has not committed.
No se debe acusar o censurar a un hombre por delitos que no ha cometido.
And there is nothing more heinous than imprisoning a person who has not committed a crime.
Y no hay nada más atroz que encarcelar a una persona que no ha cometido un crimen.
Lopez insists that he has not committed any crimes and his supporters are demanding all charges be dropped.
López insiste en que él no ha cometido ni un crimen y sus partidarios están exigiendo que los cargos sean retirados.
Any one of us who are sitting here, nobody can vouchsafe that he has not committed any mistake in life.
Cualquiera de nosotros que está sentado aquí, nadie puede decir que no ha cometido ningún error en su vida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.