Vertaling van "has not explained whether" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no ha explicado si
no han explicado si
Belgium has not explained whether this norm goes beyond the Community standards.
Bélgica no ha explicado si estas normas superan las normas comunitarias.
Besides, General Rose has not explained whether our forces have, with this action, answered to an attack, either in self-defence or in order to protect civilians they are obliged to protect.
Además, el General Rose no ha explicado si nuestras fuerzas, con esa acción, han respondido a un ataque, bien en defensa propia o a fin de proteger a los civiles que están obligados a proteger.
The EC has not explained whether the transport costs applied were actual costs incurred by the relevant investigated party, for example, on its export sales, or whether it used some other basis for calculating these costs.
Las CE no han explicado si los costos de transporte aplicados fueron los costos reales de la parte investigada, por ejemplo, en sus ventas de exportación, o utilizó algún otro criterio para calcular esos costos.
The United States has not explained whether its claim extends to this residual amount of the credit line.
Los Estados Unidos no han explicado si su alegación abarca también esa cuantía residual de la línea de crédito.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.