Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
has not functioned since
Vertaling van "has not functioned since" in Spaans
no funciona desde
The electricity transformer which provided the regular power supply to the hospital was totally damaged during the shelling and has not functioned since.
El ataque dejó completamente inutilizado el transformador eléctrico que proporcionaba electricidad regularmente al hospital, que desde entonces no ha vuelto a funcionar.
Because of the poor condition of the building, the shelter for girls has not functioned since 1994.
A causa de las malas condiciones del edificio, el refugio de las niñas no funciona desde 1994.
Those working in this sector meet to fix prices, which are approved by the State, but according to the authorities it would appear that this mechanism has not functioned since 1 January 2004.
Los participantes en este subsector se ponen de acuerdo para fijar unos precios que son homologados por el Estado, aunque según las autoridades, este mecanismo dejó de funcionar el 1º de enero de 2004.
This has in turn prevented the formal appointment of two international judges to the Court of Appeal, which has not functioned since December 2001.
Esto, a su vez, ha impedido el nombramiento oficial de dos jueces internacionales del Tribunal de Apelaciones, que no funciona desde diciembre de 2001.
The Committee is also concerned that the National Institute for the Promotion and Protection of Fundamental Human Rights has not functioned since 1995 and this may negatively affect the promotion and protection of women's human rights.
Al Comité también le preocupa que el Instituto Nacional para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos Fundamentales haya permanecido inactivo desde 1995, lo cual puede menoscabar la promoción y protección de los derechos humanos de la mujer.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 36 ms.
