Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has posed a problem
Vertaling van "has posed a problem" in Spaans
ha planteado un problema
The question of culture-sensitive education for Serbs, in conformity with Croatia's national and international legal obligations, has posed a problem in Croatia.
La cuestión de la educación destinada a los serbios, que debe tener su contenido cultural propio, en conformidad con las obligaciones jurídicas nacionales e internacionales de Croacia, ha planteado un problema en Croacia.
The collapse of the two Internationals has posed a problem which none of the leaders of these Internationals is at all equipped to solve.
El hundimiento de las dos Internacionales ha planteado un problema que ninguno de los jefes de estas Internacionales está en absoluto capacitado para tratar.
Indeed, the lack of a definition of the concept of on a temporary basis in the Community regulations has posed a problem for some time.
En efecto, la falta de una definición del concepto de temporalidad en la normativa comunitaria lleva algún tiempo resultando problemática.
The geographical location of Cattigara has posed a problem for map historians, to the extent that there are thirteen separate hypotheses that locate it in Asia, in itself a clear proof of their weakness.
La situación geográfica de Kattigara ha sido un problema para los historiadores de la cartografía, hasta el punto que hay trece hipótesis diferentes que lo sitúan en Asia, lo cual es la mejor prueba de su debilidad.
The exodus of workers has posed a problem for both Thailand and Cambodia; the former is already experiencing a shortage of workers in some industries, while the latter could not provide employment to all returning workers.
El éxodo de trabajadores ha supuesto un problema tanto para Tailandia como para Camboya, pues la primera ya está experimentando escasez de trabajadores en algunos sectores industriales y la segunda no podrá ofrecer empleo a todos los trabajadores que están regresando.
The collapse of the two Internationals has posed a problem which none of the leaders of these Internationals is at all equipped to solve.
El colapso de las dos Internacionales ha creado un problema que ninguno de los dirigentes de estas Internacionales está dispuesto a resolver.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 52 ms.
