Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has radically changed since
Vertaling van "has radically changed since" in Spaans
ha cambiado radicalmente desde
The situation regarding the latter has radically changed since 1998.
La situación concerniente a este último ha cambiado radicalmente desde 1998.
October 2017- One thing is clear in the world of traveling- the way we travel has radically changed since social networks exploded onto the scene.
Octubre 2017.-Si algo está claro en el universo de los viajes, es que la manera de viajar ha cambiado radicalmente desde la irrupción de las redes sociales.
The competitive landscape has radically changed since UNOPS became an independent entity in 1995.
El panorama de la competencia ha cambiado radicalmente desde que en 1995 la UNOPS pasó a ser una entidad independiente.
U.S. nuclear policy has radically changed since the Cold War.
La política nuclear de EE.UU. ha cambiado radicalmente desde la Guerra Fría.
The world has radically changed since and continues to evolve rapidly.
El mundo ha cambiado radicalmente desde entonces y sigue evolucionando con rapidez.
The economic climate has radically changed since the mandate was given; and the global economic crisis has put public spending at the heart of the political debate in European countries.
Desde entonces, el clima económico ha cambiado radicalmente y la crisis económica mundial ha situado el gasto público en el centro del debate político en los países europeos.
AIDS activism has radically changed since the beginning of the epidemic.
El activismo del sida ha cambiado por completo desde el comienzo de la epidemia.
However, technology has radically changed since then and now most European countries provide incentives to encourage the greater use of biomass.
No obstante, los datos tecnológicos han cambiado radicalmente a día de hoy, con el resultado de que la mayoría de los países europeos ya otorgan incentivos para impulsar un mayor uso de la biomasa.
As we have already said, there can be no doubt that the world has radically changed since the events of September 11, 2001.
Como hemos señalado, no cabe duda que el mundo ha cambiado radicalmente a partir de los eventos del 11 de septiembre de 2001.
How long is this anti-dumping going to remain in force, given that the building market in Europe has radically changed since the period 2004-2007?
¿Hasta cuándo estará vigente este antidumping dado que la situación del mercado de la construcción en los años 2004 a 2007 en Europa ha cambiado radicalmente?
The landscape has radically changed since then and today the Ngorongoro crater harbours numerous ecosystems.
El paisaje ha cambiado mucho desde entonces y hoy, el cráter de Ngorongoro alberga en su interior numerosos ecosistemas.
However, the main consideration today is that the situation has radically changed since January 1994, when the multilateral negotiations in the Conference on Disarmament to draft a treaty on a comprehensive ban on nuclear-weapon tests began.
Sin embargo, la consideración principal hoy es que la situación ha cambiado de manera radical desde enero de 1994, cuando se iniciaron las negociaciones multilaterales en la Conferencia de Desarme para elaborar un tratado de prohibición completa de los ensayos de armas nucleares.
But this feeling has radically changed since I arrived in Guadeloupe.
Pero este sentimiento cambió radicalmente desde que llegué a Guadalupe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 58 ms.
