Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
has seen considerable progress
Vertaling van "has seen considerable progress" in Spaans
ha progresado considerablemente
Universal protection of the rights of women is a recent development but has seen considerable progress.
La protección universal de los derechos de la mujer es reciente, pero ha progresado considerablemente.
Between 2006 and now, democratic action has seen considerable progress in many regions.
Entre 2006 y ahora, el movimiento democrático ha logrado progresos considerables en muchas regiones.
Since 1997, Yemen has seen considerable progress towards implementing economic and institutional reforms, establishing democratic processes and significantly improving macroeconomic indicators.
Desde 1997 el Yemen ha progresado considerablemente en la aplicación de reformas económicas e institucionales, el establecimiento de procesos democráticos y el mejoramiento de los indicadores macroeconómicos.
Both Laureates work in the field of quantum optics studying the fundamental interaction between light and matter, a field which has seen considerable progress since the mid-1980s.
Ambos laureados trabajan en el área de la óptica cuántica, estudiando la interacción fundamental entre la luz y la materia, un área que ha tenido avances considerables desde mediados de los años 1980s.
The period covered by the 3rd RSAP has seen considerable progress in vehicle safety.
Durante el 3er PASV, se ha observado un progreso considerable en términos de seguridad de los vehículos.
2.2.6 The above-mentioned IMF report indicates that management of public debt in Mexico has seen considerable progress in the last five years, due to an effective management policy and increased transparency.
El informe del FMI mencionado antes, señala que la gestión de la deuda pública en México ha realizado un considerable progreso en los últimos cinco años, debido a una estrategia de gestión adecuada y al incremento de la transparencia.
During this period, Argentina has seen considerable progress on social indicators.
Durante este periodo, Argentina ha disfrutado de un progreso importante en los indicadores sociales.
The past decade has seen considerable progress towards the achievement of the Millennium Development Goals (MDGs) and the fulfillment of children's rights to survival, development and protection.
Durante la última década se han producido progresos considerables en el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) y la satisfacción de los derechos de los niños y niñas a la supervivencia, el desarrollo y la protección.
The past year has seen considerable progress on reform of the United Nations system.
El año pasado se lograron avances considerables en la reforma del sistema de las Naciones Unidas.
Both Laureates work in the field of quantum optics studying the fundamental interaction between light and matter, a field which has seen considerable progress since the mid-1980s.
Ambos científicos ganadores del premio trabajan en el campo de la óptica cuántica, que estudia las interacciones fundamentales entre la luz y la materia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 46 ms.
