Vertaling van "has the potential to decrease" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tiene el potencial de disminuir
In contrast, losing weight by dietary means has the potential to decrease obesity-related cancer risk across the board.
Stress of moving and all associated with it has the potential to decrease her ability to cope with this current pain.
El estrés de la mudanza y todos los asociados tiene el potencial de disminuir su capacidad para hacer frente a esta corriente de dolor.
The project successfully developed a novel tool for online monitoring of non-woven textiles that has the potential to decrease production costs, improve quality, optimise maintenance, streamline quality control and minimise waste.
El proyecto desarrolló con éxito una novedosa herramienta para la monitorización en línea de textiles no tejidos que tiene el potencial de disminuir los costes de producción, mejorar la calidad, optimizar el mantenimiento, agilizar el control de calidad y minimizar los desechos.
The initiative has the potential to decrease developing country dependency on multilateral bank finance in the long run, and has been a key ask from developing countries.
La iniciativa tiene el potencial de disminuir la dependencia de los países en desarrollo de las finanzas de los bancos multilaterales a largo plazo, y es algo importante que han pedido estos países.
Thus, the use of pervious concrete for parking lots, for example, has the potential to decrease multiple negative effects of concrete on the environment, particularly in urban areas.
En consecuencia, el uso de hormigón permeable en playas de estacionamientos, por ejemplo, tiene el potencial de disminuir los diversos efectos negativos que provoca el hormigón en el medioambiente, especialmente en las zonas urbanas
Studies in animals suggest that treatment with baricitinib has the potential to decrease female fertility while on treatment, but there was no effect on male spermatogenesis (see section 5.3).
Los estudios en animales sugieren que el tratamiento con baricitinib tiene el potencial de disminuir la fertilidad femenina durante el tratamiento, pero no hubo efecto sobre la espermatogénesis masculina (ver sección 5.3).
In contrast, losing weight by dietary means has the potential to decrease obesity-related cancer risk across the board.
Por el contrario, perder peso con dietas tiene el potencial de disminuir el riesgo de amputación de miembros inferiores y de ceguera en adultos.
This confirmed that CBD has the potential to decrease oxidative stress on the circulatory and nervous system.
Esto confirmó que el CBD tiene el potencial de disminuir el estrés oxidativo en el sistema circulatorio y nervioso.
Has the potential to decrease your Cost Per Click and Cost Per Lead
Tiene el potencial de disminuir tu Coste Por Clic y Coste Por Lead
This has the potential to decrease the fragmentation of aid and increase its impact.
Así se reduce la fragmentación de la ayuda y se incrementa su efecto.
Migration has the potential to decrease inequality; however, migration must not be seen as a substitute for traditional development.
La migración puede reducir las desigualdades, aunque no se debe considerar como un sustituto de los factores tradicionales de desarrollo.
Lippolis says that vitamin D also has the potential to decrease other bacterial and viral diseases such as respiratory tract infections.
Lippolis dice que la vitamina D también tiene el potencial de combatir otras enfermedades bacterianas y virales, tales como infecciones del tracto respiratorio.
Commercial application has the potential to decrease costs while increasing airline safety, benefiting industry and consumers alike.
La aplicación comercial de este proyecto podría reducir los costes y aumentar la seguridad de las aerolíneas, lo cual beneficiaría no a la industria de los consumidores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.