Vertaling van "has to be something wrong" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tiene que haber algo mal
Look quickly, there has to be something wrong with this, and something wrong with that.
Mira rápidamente, tiene que haber algo mal con esto, y algo de malo con aquello.
Therefore there has to be something wrong with our bees or at least the way we are interacting with our bees.
Por tanto, tiene que haber algo que no cuadre con nuestras abejas o con nuestra interacción con ellas.
I enjoy filming, it's like a picnic but with something to do, if you have a wig and are funny, there has to be something wrong to won't be your cameraman.
Disfruto los rodajes, son como un día de campo pero con algo que hacer, si tienes una peluca y ganas de divertirte, mal tiene que estar la cosa para que no quiera ser tu cámara.
There has to be something wrong with this equation.
Hay algo que tiene que estar mal en esta ecuación.
There has to be something wrong with you.
Tiene que haber algo malo en ti.
There has to be something wrong with anyone who'd confess to me.
Porque es raro que alguien se enamore de mí.
There has to be something wrong with you.
Tiene que haber algo que pueda hacer aquí y ahora.
There has to be something wrong with him.
Debe tener algo mal ese tipo.
There has to be something wrong with him, you know?
Tiene que tener algo mal, ¿saben?
There has to be something wrong.
Porque está mal de la cabeza.
"There has to be something wrong in this guy's mind," I was thinking when I was cleaning up in the bathroom.
"Debe estar mal de la cabeza este chico", pensaba mientras me limpiaba en el baño.
There has to be something wrong with one piece of meat of his.
Tiene que haber algo mal con un pedazo de carne de su Usted cocinó la hamburguesa...
There has to be something wrong. Liam is a beast.
Tiene que haber algo mal. Liam es una bestia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.